Словотвірний потенціал феномена мовної гри в сучасних німецьких ЗМІ

Кирша О.А. Словотвірний потенціал феномена мовної гри в сучасних німецьких ЗМІ : кваліфікаційна робота освітнього ступеня «бакалавр» : 035.043 «Германські мови та літератури (переклад включно, перша німецька» / наук. кер. О. Мартинів. Київ, 2025. 65 с.

У роботі досліджено словотвірний потенціал феномена мовної гри в сучасних німецькомовних засобах масової інформації як інструменту лінгвокреативної діяльності. Актуальність інформації теми як інструменту зумовлена зростанням зацікавленості до креативних процесів у медійному дискурсі, а також необхідністю систематизованого аналізу сучасних словотвірних тенденцій у німецькій мові.
Об’єктом дослідження виступає мовна гра як прояв креативного мовлення, тоді як предметом є словотвірні засоби реалізації мовної гри у ЗМІ. Мета дослідження полягає у виявленні способів реалізації мовної гри на словотвірному рівні та аналізі її потенціалу як засобу впливу на комунікативний процес.
Для досягнення поставленої мети були визначені наступні завдання: охарактеризувати теоретичні підходи до мовної гри, описати її функції в медійному дискурсі, класифікувати словотвірні моделі та виявити прийоми і типи словотвірної мовної гри у публіцистичних текстах.
Методологічну основу дослідження склали описовий метод, метод лінгвістичного спостереження й інтерпретації, контекстуально-семантичний аналіз, а також елементи кількісного аналізу.
Результати роботи засвідчують, що мовна гра у німецьких ЗМІ активно функціонує як засіб впливу на емоційно-оцінну сферу адресата та формування актуального інформаційного поля. У межах дослідження класифіковано основні моделі словотвору, простежено вплив мовної гри на розвиток неологізмів, а також окреслено лінгвокреативний потенціал сучасної німецької мови.
Практичне значення дослідження полягає в можливості його використання у викладанні курсів з німецької мови, стилістики, журналістики та аналізу медіатекстів.