Особливості перекладу міфологічного колориту вступу до балади Тараса Шевченка "Причинна" англійською мовою

Тип публікації :
Стаття
Дата випуску :
2013
Автор(и) :
Саволоцька, А.
Мова основного тексту :
Ukrainian
eKNUTSHIR URL :
Журнал :
Том :
1-309
Випуск :
16
ISSN :
2410-4094
Початкова сторінка :
303
Кінцева сторінка :
310
Цитування :
[APA 7] Саволоцька, А. (2013). Особливості перекладу міфологічного колориту вступу до балади Тараса Шевченка "Причинна" англійською мовою. Шевченкознавчі студії, 1-309(16), 303–310. https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/35330
[ДСТУ] Саволоцька А. Особливості перекладу міфологічного колориту вступу до балади Тараса Шевченка "Причинна" англійською мовою. Шевченкознавчі студії. 2013. Т. 1-309, № 16. С. 303—310. URL: https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/35330 (дата звернення: 21.09.2026).
Розвідка присвячена проблемі декодування та адекватного відтворення етно-міфологічних символів, які репрезентують міфологічний колорит балади "Причинна". У роботі проаналізовано англомовні переклади, виконані Джоном Віром та Михайлом Найдою.
Файл(и) :
Вантажиться...
Ескіз
Завантажити
Формат :

Adobe PDF

Розмір :

313.39 KB

Контрольна сума :

(MD5):3fd238be66585d687ba56e3949aef2fc

Attribution 4.0 International
Якщо не вказано інше, ця робота розповсюджується на умовах ліцензії Attribution 4.0 International