АКСІОЛОГІЧНО-ЕТИЧНИЙ ВИМІР ЛІТЕРАТУРНИХ РЕПОРТАЖІВ «ТИ НАЧЕ КАМІНЬ ЇЛА» ТА «Я НАМАЛЮЮ ТОБІ СМЕРТЬ» ВОЙЦЕХА ТОХМАНА

Нахлік, О. (2024). THE AXIOLOGICAL AND ETHICAL DIMENSION OF WOJCIECH TOCHMAN’S LITERARY REPORTS «JAKBYŚ KAMIEŃ JADŁA» AND «DZISIAJ NARYSUJEMY ŚMIERĆ». Polish Studies of Kyiv, 39(39), 355–371. https://doi.org/10.17721/psk.2023.39.355-371

Уперше в українському літературознавстві проаналізовано літературні репортажі «Ти наче камінь їла» та «Я намалюю тобі смерть» Войцеха Тохмана, присвячені геноциду на Балканах та в Руанді в першій половині 1990-х рр. Розглянуто феномен репортерської творчості Войцеха Тохмана, осердям якої є аксіологічно-етична проблематика. Схарактеризовано особливості оприявнення у двох збірках драматичного досвіду свідків/жертв/катів, що живуть у пост-травматичній реальності та долають породжені нею моральні дилеми. Висвітлено трактування польським репортером своєї етичної місії/відповідальності за репортажі та їхній вплив на читача. Окрему увагу зосереджено на осмисленні особливостей динаміки рецепції двох збірок репортажів Тохмана в Україні, де екзистування суспільства впродовж останнього десятиліття позначене пошуком дієвих стратегій (про)життя реальності війни в умовах кардинального (пере)форматування індивудуальних i колективних ціннісних систем.