"Тренос" Мелетія Смотрицького як текст, інтертекст і наукова рефлексія Ростислава Радишевського

Тип публікації :
Стаття
Дата випуску :
2015
Автор(и) :
Мова основного тексту :
Ukrainian
eKNUTSHIR URL :
Журнал :
Випуск :
31
ISSN :
2311-2697
Початкова сторінка :
142
Кінцева сторінка :
150
Цитування :
Шевченко, Л. І. (2015). "Тренос" Мелетія Смотрицького як текст, інтертекст і наукова рефлексія Ростислава Радишевського. Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика, 31, 142–150.
Публікація містить аналіз історії перекладу та видання видатної пам’ятки української ранньобарокової полемічної літератури – "Треноса" Мелетія Смотрицького. Цінність книги розглядається в контексті культурної історії початку XVII ст., а також із погляду духовних пріоритетів сучасної України. Представлено фаховий аналіз тексту "Треноса", проаналізовано стилістичні особливості та джерела його образності. У статті зосереджено увагу на філологічній діяльності перекладача книги Ростислава Радишевського, редакторів і видавців "Треноса".
Тип зібрання :
Publication
Файл(и) :
Ескіз
Формат

Adobe PDF

Розмір :

330.18 KB

Контрольна сума:

(MD5):daf97b8d0d73e25f0b31c6d95baa628b

Ця робота розповсюджується на умовах ліцензії Creative Commons CC BY