Репозитарій КНУ
Увійти(current)
  1. Головна
  2. Кваліфікаційні роботи | Qualifying works
  3. Бакалаврські роботи | Bachelor theses
  4. Англіцизми у французькій мові та особливості їх перекладу українською мовою (на матеріалі інтернет-ресурсів)

Англіцизми у французькій мові та особливості їх перекладу українською мовою (на матеріалі інтернет-ресурсів)

Тип публікації :
Бакалаврська робота
Дата випуску :
2023
Автор(и) :
Пелещишин Юлія
Мова основного тексту :
ua
eKNUTSHIR URL :
https://ir.library.knu.ua/handle/123456789/5557
Цитування :
[APA 7] Пелещишин, Ю. (2023). Англіцизми у французькій мові та особливості їх перекладу українською мовою (на матеріалі інтернет-ресурсів) [Бакалаврська робота, Київський національний університет імені Тараса Шевченка]. eKNUTSHIR. https://ir.library.knu.ua/handle/123456789/5557
[ДСТУ] Пелещишин Ю. Англіцизми у французькій мові та особливості їх перекладу українською мовою (на матеріалі інтернет-ресурсів) : кваліфікаційна робота бакалавра : 03 Гуманітарні науки. Київ, 2023. 63 с. URL: https://ir.library.knu.ua/handle/123456789/5557 (дата звернення: 25.07.2026).
Метою роботи є дослідження використання англіцизмів у франкомовних усних виступах медіаплатформи TED Talks та франкомовних фільмах платформи Netflix, їх класифікації, а також особливостей їх перекладу на українську мову у субтитрах (або транскриптах), опублікованих на сайті TED Talks та на платформі Netflix.
Обʼєктом дослідження є англомовні запозичення у французькій мові.
Предметом дослідження є способи перекладу англіцизмів у французькій мові українською.
У даному дослідженні проаналізовано використання англіцизмів у промовах та субтитрах до них на платформі TED та у субитрах до фільмів Netflix.
Галузі знань та спеціальності :
03 Гуманітарні науки
035 Філологія
Файл(и) :
Вантажиться...
Ескіз
Завантажити
Формат :

Adobe PDF

Розмір :

988.47 KB

Контрольна сума :

(MD5):db10ed69710ad9e8a99e9ff7a632f44e

Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International
Якщо не вказано інше, ця робота розповсюджується на умовах ліцензії Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International
Контакти
  • ir.library@knu.ua
  • (044) 239-33-30
  • м. Київ, вул. Володимирська, 58, к. 42

Побудовано за допомогою Програмне забезпечення DSpace-CRIS - Розширення підтримується та оптимізується 4Наука

  • Доступність
  • Політика приватності
  • Угода користувача
  • Надіслати відгук