Репозитарій КНУ
  • Yкраї́нська
  • English
  • Увійти
    Новий користувач? Зареєструйтесь.Забули пароль?
Репозитарій КНУ
  • Фонди & Зібрання
  • Статистика
  • Yкраї́нська
  • English
  • Увійти
    Новий користувач? Зареєструйтесь.Забули пароль?
  1. Головна
  2. Наукова періодика | Scientific periodicals
  3. Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика | Current issues of Ukrainian linguistics: theory and practice
  4. 2015
  5. Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. Вип. 31
  6. Англомовна науково-популярна стаття в українському та російському перекладах
 
  • Деталі
Параметри

Англомовна науково-популярна стаття в українському та російському перекладах

Тип публікації :
Стаття
Дата випуску :
2015
Автор(и) :
Михайленко, Олена Олександрівна 
Кафедра іноземних мов історичного та філософського факультетів 
Мова основного тексту :
Ukrainian
eKNUTSHIR URL :
https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/9808
Журнал :
Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика 
Випуск :
31
ISSN :
2311-2697
Початкова сторінка :
84
Кінцева сторінка :
94
Цитування :
Михайленко О. О. (2015). Англомовна науково-популярна стаття в українському та російському перекладах. Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика, 31, 84–94.
У статті проаналізовано ступінь відповідності тексту перекладу характеристикам тексту оригіналу з огляду на обґрунтованість прийомів та способів перекладу в англомовних науково-популярних статтях та їхніх українському та російському перекладах.
Ключові слова :

англомовна науково-по...

український переклад

російський переклад

прийоми та способи пе...

ступінь відповідності...

English-language popu...

Ukrainian translation...

Russian translation

translation technique...

translation conformit...

Галузі знань та спеціальності :
035 Філологія
Галузі науки і техніки (FOS) :
Мови та література
Тип зібрання :
Publication
Файл(и) :
Вантажиться...
Ескіз
Формат

Adobe PDF

Розмір :

364.42 KB

Контрольна сума:

(MD5):cd8e3c63adeec1d9ba7ede129aa8ecad

Ця робота розповсюджується на умовах ліцензії Creative Commons CC BY

Налаштування куків Політика приватності Угода користувача Надіслати відгук

Побудовано за допомогою Програмне забезпечення DSpace-CRIS - Розширення підтримується та оптимізується 4Наука

м. Київ, вул. Володимирська, 58, к. 42

(044) 239-33-30

ir.library@knu.ua