Фреймове моделювання концепту СОМНЕНИЕ (на матеріалі російськомовних електронних ЗМІ України)

Le Xiaomeng, Golubovska, I. O. (2025). Frame Modeling of the DOUBT /СОМНЕНИЕ/ Concept (Based on Materials from Russian-language Electronic Media of Ukraine). Studia Linguistica, 26, 45–62. https://doi.org/10.17721/StudLing2025.26.45-62

Тривалий час поняття сумніву у філософії розглядалося і як дестабілізуюча сила, і як стимул для інтелектуального зростання та досягнення істини. У контексті сучасності сумнів є невід'ємною частиною наукових міркувань, політичного дискурсу та повсякденного прийняття рішень, де він виступає носієм сенсів вагання, недовіри або критичного осмислення. У рамках даної статті це багатогранне явище досліджується крізь призму фреймової семантики. Емпіричний матеріал складається з російськомовних лексичних, фразеологічних та синтаксичних вербалізацій сумніву, відібраних шляхом суцільної вибірки з 38 репортажів, опублікованих в українських онлайн-ЗМІ («Газета.ua», «Сегодня», «Стена») у період з 2000 по 2025 рр.. Інструменти дослідження представлені компонентним, контекстуальним та дискурсивним аналізом. Фреймова модель концепту СОМНЕНИЕ, реконструйована в цьому дослідженні, складається з чотирьох основних слотів: ПОДІЯ/СИТУАЦІЯ (причина або джерело сумніву), ЕМОЦІЯ/СТАН (внутрішній досвід), ЕКСПЕРІЄНТЦЕР (актант, що виконує агентивні або пацієнтські ролі) та РЕАКЦІЯ (зовнішні, внутрішні, оціночні та поведінкові прояви). Вони додатково збагачені одинадцятьма концептуальними атрибутивними характеристиками: спрямованість, причиновість, тривалість, фазовість, локативні характеристики, інтенсивність, якість, кількість, зв'язки зі сприйняттям, комбінаторний потенціал та оцінка. Результати дослідження продемонстрували, що сумнів, хоча й переважно концептуалізований негативно (пов'язаність зі страхом, нерішучістю або недовірою), ̶має також позитивний потенціал, будучи механізмом раціональності, інтелектуальної глибини та конструктивного самоаналізу. Його культурна значущість в українському медіадискурсі відображає ширшу соціальну динаміку невизначеності, політичного скептицизму та колективної тривоги (адже вибірку зроблено за часів російсько-української війни). Це дослідження робить внесок у лінгвокогнітивістику та дискурсологію і пропонує практично заангажовані перспективи, актуальні для медіазнавства та комп'ютерної лінгвістики, зокрема, у частині моделювання невизначеності та вагань за допомогою комп'ютерних програм.