Район Шінджюку як центр появи нової літературної інтелігенції

Бурдуланюк Х. Б. Район Шінджюку як центр появи нової літературної інтелігенції : кваліфікаційна робота освітнього ступеня «магістр» : 035.069 Східні мови та літератури (переклад включно), перша – японська / Наук. кер. Ю. Кузьменко. Київ, 2024. 67 с.

У цій роботі ми дослідили територію сучасного району Шінджюку як центр утворення нової літературної інтелігенції Японії з епохи Мейджі по епоху Шьова, а також вплив, який цей район зміг створити для сучасної літератури країни. Для цього спочатку у роботі досліджено історію формування місцевості як однієї з центральних територій за епохи Едо та район Шінджюку, сформований наприкінці періоду Мейджі.
В наступних розділах увагу зосереджено на дослідженні біографій письменників, які проживали чи проводили свій час у зазначеній місцевості, а також вивченні їх творчості з метою виявлення прямого впливу через згадування району, його опису чи складових у текстах, написаних в періоди Мейджі, Тайшьо та Шьова. Далі ми ознайомилися з проявом урбаністики в творах відомих прозаїків і авторів графічних романів у періоди Хейсей та Рейва.
Мета нашого дослідження полягає в розширенні уявлення українського читача про вплив конкретного місця як частину культурного феномену Японії та створення нового підходу до вивчення певних історичних постатей та їх творів через призму урбаністичних змін в певній місцевості.
Для досягнення цілей дослідження ми використовували такі методи аналізу як компаративний, історично-літературний та описовий.