БІБЛІЙНІ РЕМІНІСЦЕНСІЇ КОНЦЕПТУ "РІЗДВО" У ПОЕЗІЇ СЕРГІЯ ЖАДАНА

Павлов, В. (2023). BIBLICAL REMINISCENCES OF THE CONCEPT "CHRISTMAS" IN THE POETRY OF SERHIY ZHADAN. Bulletin of Taras Shevchenko National University of Kyiv. Literary Studies. Linguistics. Folklore Studies(2), 95–98. https://doi.org/10.17721/1728-2659.2023.34.18

Присвячено аналізу біблійних інтерпретацій концепту "Різдво" в ліричному доробку Сергія Жадана. Розглядається поняття sacrum в історичному й культурному контексті. Релігійність свята Різдва досліджується через історичну та етимологічну призму. Найважливішим елементом творчості Жадана є провідна лінія ідеальності неідеальних українців, які не зраджують своїй автентичності. А образ-символ Різдва використовується поетом як канва для підсилення ілюстрації природніх процесів історичного та суспільно-національного штибу. Різдво трактується як початок чогось нового на глибокій і сакральній базі віри й любові в поезіях Сергія Жадана.
Актуальність дослідження визначається викликами часу, а саме пробудженням сакральних аспектів культурно-національної свідомості українців на тлі боротьби з агресором на початку ХХІ ст.
Мета статті – проаналізувати особливості авторської інтерпретації біблійних тлумачень концепту "Різдво" у поезіях Сергія Жадана.
Методологічну базу дослідження складають описовий та аналітичний методи, за допомогою яких ми можемо дослідити різдвяні витлумачення Сергія Жадана через призму не лише світогляду поета, а й наукової бази з цього питання. Методологія рецептивної естетики дозволяє дослідити концепт "Різдво" не лише в сучасному трактуванні Сергія Жадана, а й у контексті нинішніх реалій воєнного часу, що є актуальним.
Результати дослідження презентовані в аналізі образів-символів у поезіях на різдвяну тематику через призму вивчення художніх засобів, символізму, сакральних елементів і тонічної структури поезій Сергія Жадана, що вкладається у єдину структуру та концепцію постмодерного сприйняття і трактування сакральних інтерпретацій автора.
Проведене дослідження дозволяє зробити такі висновки: проаналізовано та вивчено сакральні мотиви в поезіях Сергія Жадана про Різдво, де було виокремлено образи Марії Магдалини, церкви, власне Різдва. Зокрема було вивчено художні засоби та прийоми передачі сакральних мотивів через образи-символи в поезіях. Було окремо досліджено тонічну структуру віршів Жадана як важливий художньо-структурний прийом при ілюстрації та акцентуалізації біблійних і сакральних мотивів автором.