Водзінська Р. Особливості говірки селища Тростянець Гайсинського району Вінницької області в контексті подільського діалекту : кваліфікаційна робота освітнього ступеня «бакалавр» : 035.01 українська мова та література / наук. кер. О. Суховій. Київ, 2024. 46 с.

Кваліфікаційна робота присвячена дослідженню говірки селища Тростянець Гайсинського району Вінницької області. Об’єктом дослідження є сучасний говір, а предметом – фонетичні, морфологічні та лексико-фразеологічні особливості говору селища Тростянець. Матеріали дослідження – записи мовлення жителів селища, «Матеріали до словника подільського говору» І. Гороф’янюк та «Фразеологічний словник подільських і суміжних говірок» Н. Коваленко. Основні методи – описово-аналітичний, спостереження та метод польових досліджень.
У роботі розглянуто історію та походження подільського говору, проаналізовано фонетичні, граматичні та лексико-фразеологічні особливості, описано унікальні риси мовлення жителів селища.
Результати дослідження дозволили визначити основні особливості подільського говору в цьому регіоні, а також висвітлити його унікальні мовні характеристики.