Семантико-стилістичні та прагматичні аспекти перекладу корейської реклами

Болдирєв Д. О. Семантико-стилістичні та прагматичні аспекти перекладу корейської реклами : кваліфікаційна робота освітнього ступеня бакалавр : 035.066. Східні мови та літератури (переклад включно), перша – корейська / наук. кер. Т. О. Васюхно. Київ, 2024. 39 с.

Метою цього дослідження є аналіз семантико-стилістичних та прагматичних аспектів перекладу корейської реклами на прикладі конкретних рекламних текстів.
Об’єктом дослідження є переклад корейських рекламних текстів.
Предметом дослідження є семантичні, стилістичні та прагматичні аспекти перекладу рекламних текстів з урахуванням культурних, стилістичних та прагматичних особливостей корейської реклами.
Актуальність дипломної роботи полягає в тому, що тема перекладу рекламних текстів є одною з головних проблем сучасності, через значущість глобалізації та ринкової економіки.
Наукова новизна роботи полягає в тому, що при дослідженні ми враховували не тільки теоретичну складову перекладу, але й культурний прагматичний та семантичний аспекти притаманні корейській мові.