Переклад лінгвокультурем (на матеріалі німецьких літературних казок Е.Т.А. Гофмана та В. Гауфа)

Тип публікації :
Стаття
Дата випуску :
2015
Автор(и) :
Лєпухова, Наталія Іванівна
Мова основного тексту :
Ukrainian
eKNUTSHIR URL :
Журнал :
Випуск :
30
ISSN :
2311-2697
Початкова сторінка :
129
Кінцева сторінка :
142
Цитування :
[APA 7] Лєпухова, Н. І. (2015). Переклад лінгвокультурем (на матеріалі німецьких літературних казок Е.Т.А. Гофмана та В. Гауфа). Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика, (30), 129–142. https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/9825
[ДСТУ] Лєпухова Н. І. Переклад лінгвокультурем (на матеріалі німецьких літературних казок Е.Т.А. Гофмана та В. Гауфа). Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2015. № 30. С. 129—142. URL: https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/9825 (дата звернення: 26.07.2026).
Статтю присвячено дослідженню лінгвокультурологічного аспекту перекладу німецьких літературних романтичних казок, розкрито різні способи перекладу лінгвокультурем реалій та фразеологічних лінгвокультурем.
Ключові слова :
переклад лінгвокультурема лінгвокультурема-реалія фразеологічна лінгвокультурема translation linguo-cultureme linguo-cultureme realia phraseological linguo-cultureme
Галузі знань та спеціальності :
03 Гуманітарні науки
Галузі науки і техніки (FOS) :
Мови та література
Файл(и) :
Вантажиться...
Ескіз
Завантажити
Формат :

Adobe PDF

Розмір :

368.44 KB

Контрольна сума :

(MD5):0d3ce71e247722fc189994f953a99898

Creative Commons Attribution 4.0 International
Якщо не вказано інше, ця робота розповсюджується на умовах ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International