Стилістика перекладного тексту (українська мова)
Тип публікації :
Методичні рекомендації
Дата випуску :
2026
Мова основного тексту :
Ukrainian
eKNUTSHIR URL :
ISBN :
978-617-558-509-2
Цитування :
[APA 7] Овсейчик, С. В. (2026). Стилістика перекладного тексту (українська мова). Київський національний університет імені Тараса Шевченка. https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/21540
[ДСТУ] Овсейчик С. В. Стилістика перекладного тексту (українська мова). Київ : Київський національний університет імені Тараса Шевченка, 2026. 56 с. URL: https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/21540 (дата звернення: 25.07.2026).
Методичну розробку укладено як методичні рекомендації з дисципліни «Стилістика перекладного тексту (українська мова)» для студентів освітньої програми «Переклад з французької та з англійської мов» освітнього ступеня бакалавр ННІФ. Вона спрямована на формування перекладацької компетенції щодо вибору та доцільності використання мовних засобів відповідно до стилів сучасної української літературної мови, розвиток навичок аналізу, редагування, трансформації та перекладу текстів українською мовою, а також засвоєння різних типів перекладацьких трансформацій. Розробка включає завдання для роботи в авдиторії, завдання для самостійного опрацювання, завдання для самоконтролю засвоєння матеріалу, зразки роботи з текстами і список рекомендованих джерел.
Галузі знань та спеціальності :
03 Гуманітарні науки::035 Філологія
Галузі науки і техніки (FOS) :
Мови та література
Файл(и) :![Ескіз]()
Вантажиться...
Формат :
Adobe PDF
Розмір :
17.02 MB
Контрольна сума :
(MD5):492ef1ba5d9e981fe2cb3b14d49a5169
Якщо не вказано інше, ця робота розповсюджується на умовах ліцензії Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International