Категорія повних англомовних запозичень у сучасному французькому медіа-дискурсі

Тип публікації :
Стаття
Дата випуску :
2025
Автор(и) :
Рубан, Віра Олександрівна
Київський національний лінгвістичний університет
Мова основного тексту :
Французька
eKNUTSHIR URL :
DOI :
Журнал :
Випуск :
48
ISSN :
2663-6530
Початкова сторінка :
35
Кінцева сторінка :
46
Цитування :
[APA 7] Рубан, В. О. (2025). Категорія повних англомовних запозичень у сучасному французькому медіа-дискурсі. Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики, (48), 35–46. https://doi.org/10.17721/2663-6530.2025.48.03
[ДСТУ] Рубан В. О. Категорія повних англомовних запозичень у сучасному французькому медіа-дискурсі. Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики. 2025. № 48. С. 35—46. DOI: 10.17721/2663-6530.2025.48.03 (дата звернення: 25.07.2026).
У статті розглянуто одну з категорій англомовних запозичень у сучасній французькій мові – повні (інтегральні) запозичення, тобто лексичні одиниці, що зберігають морфонологічну структуру та семантику мови-джерела. Подано класифікацію таких англіцизмів за морфологічними, семантичними та функціональними критеріями. Визначено основні підгрупи: усталені лексеми, оказіоналізми, абревіатури й акроніми, фразеологічні звороти та вирази. Окрему увагу приділено аналізу ксенізмів і перегринізмів, іншомовних елементів, що описують англомовні реалії та перебувають на різних рівнях інтеграції у французьке мовне середовище. Розглянуто дискусійні аспекти класифікації цих явищ і термінологічні розбіжності. Наголошено на еволюційному характері запозичень, їхній здатності змінювати статус і адаптуватися до нової мовної системи.
Файл(и) :
Вантажиться...
Ескіз
Завантажити
Формат :

Adobe PDF

Розмір :

435.52 KB

Контрольна сума :

(MD5):57b8839bdfc97032f1c7c372d401d0f8

Creative Commons Attribution 4.0 International
Якщо не вказано інше, ця робота розповсюджується на умовах ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International