Interferenţe lexicale ucraineano-româno-germane în Bucovina la sfârşitul sec. XVIII – începutul sec. XX: (determinarea coeficientului lor)

Тип публікації :
Стаття
Дата випуску :
Invalid Date
Автор(и) :
Oguy, Oleksandr Dmytrovyci
Мова основного тексту :
Ukrainian
eKNUTSHIR URL :
Журнал :
Том :
5
Випуск :
5
ISSN :
2411-1562
Початкова сторінка :
325
Кінцева сторінка :
331
Цитування :
Oguy, O. D. (2011). Interferenţe lexicale ucraineano-româno-germane în Bucovina la sfârşitul sec. XVIII – începutul sec. XX: (determinarea coeficientului lor). Studia Linguistica, (5), 325-331.
Досвід Буковини щодо багатомовності та міжмовної інтерференції початку ХХ ст. має велике значення для розуміння сучасних глобалізаційних процесів. Буковина мала завдяки колонізаційній політиці Австрійської монархії обіговими мовами буковинські говори мов: української, румунської, польської, німецької (бухенлендіш) та їдишу, проте в пресі з'являлися їх літературні еквіваленти, на яких спостерігається інтерференція. Враховуючи недослідженість цієї проблеми для Буковини, автор описує соціолінгвістичну ситуацію (1774–1918), пропонує критерії для визначення міжмовної інтерференції та встановлює коефіцієнт інтерференції мов для краю.
Файл(и) :
Вантажиться...
Ескіз
Завантажити
Формат :

Adobe PDF

Розмір :

420.85 KB

Контрольна сума :

(MD5):c02d7355c25aecccf86fcc85d0ab7efd

CC BY 4.0
Якщо не вказано інше, ця робота розповсюджується на умовах ліцензії CC BY 4.0