Перебування Антіохійського патріарха Макарія у Києві в середині ХVII ст.

Потьомка, Р., Мордвінцев, В. (2023). The stay of the Antioch Patriarch Macarius in Kyiv in the middle of the 17th century. Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Історія, 157(2), 55–61. https://doi.org/10.17721/1728-2640.2023.157.8

Вступ. Подорож Патріарха Антіохії Макарія через українські землі та місто Київ відбувалась під час проведення церковної реформи у Московській державі. На запрошення патріарха Никона антіохійська делегація у жовтні 1652 р. вирушає у поїздку з метою прийняти участь у Московських Церковних соборах та отримати від царя грошову допомогу на підтримку Антіохійського патріархату. Становище патріархії починаючи з 20 х рр. ХVII ст. знаходилось у кризовому матеріальному положенні  і тому дана подорож була дуже важливою для патріарха Макарія та його оточення. Маршрут антіохійської делегації пролягав через Константинополь, Волощину, Молдовське князівство, українські землі до Москви. У Києві антіохійська делегація зупиняється двіччі, влітку 1654 р. та повертаючись назад в Антіохію, влітку 1656 р. Київський період перебування делегації залишив у щоденниках архідиякон Павло Алепський. Актуальність дослідження полягає у розумінні того, як розвивався тогочасний Київ за матеріалами щоденників Павла Алепського, його політичне та релігійне становище у Східній Європі.  Мета – на основі щоденників та спеціальної історичної літератури реконструювати територію міста другої половини XVII ст., висвітлити основні моменти перебування антіохійської делегації у Києві, дослідити пам’ятки церковної архітектури  до перебудови ХVIIІ ст.
Методи. Стаття написана базуючись на принципах історизму та системно - структурного підходу. У роботі було використано загальнонаукові та спеціальні історичні методи, історіографічний (описовий), проблемно - хронологічний. історико - порівняльний методи.
Результати дослідження. Було досліджено походження щоденників архідиякона Павла Алепського, наведено дані щодо постаті патріарха Макарія та причини його подорожі на терени Центрально-Східної Європи. Висвітлено київський період перебування делегації з Антіохії. За матеріалами щоденника було досліджено та репрезентовано стратифікацію та соціальну топографію міста Києва другої половини ХVII ст.
Висновки. Щоденники Павла Алепського про подорож антіохійської делегації на чолі з патріархом Макарієм становить цінне джерело з історії вивчення Києва другої половини  ХVII ст. Записи почали привертати увагу науковців з першої половини ХІХ ст. На сьогодні збереглось п’ять копій щоденника ХVII - ХVIIІ ст., які активно досліджуються серед світових арабістів та істориків. У щоденниках репрезентовані основні райони тогочасного Києва (Печерськ, Верхнє місто, Поділ), та наведений деталізований опис тогочасних київських храмів та монастирів, які згодом будуть перебудовані.
Ключові слова: Щоденники Павла Алепського, Патріарх Антіохії Макарій, Київ другої половини ХVII ст. Лавра, оборонні укріплення.
DOI: https://doi.org/10.17721/1728-2640.2023.157.8