Розробка Telegram-бота для вивчення українських фразеологізмів носіями англійської мови

Хоменко Т. Розробка Telegram-бота для вивчення українських фразеологізмів носіями англійської мови : кваліфікаційна робота бакалавра : 035.10 Філологія (прикладна лінгвістика) / наук. кер. Ю. О. Цигвінцева. Київ, 2024. 60 с.

Дослідження присвячене розробці Telegram-бота для вивчення фразеологізмів української мови носіями англійської мови. Актуальність роботи зумовлена зростанням тенденції до вивчення української мови серед іноземців та необхідністю підвищення ефективності та інноваційності методів вивчення української мови як іноземної. Об’єктом дослідження є фразеологія української мови, предметом – використання Telegram-ботів для вивчення українських фразеологізмів іноземцями. Метою роботи є створення інтерактивного інструменту для вивчення українських фразеологізмів. Для досягнення цієї мети були поставлені такі завдання: аналіз теоретичних засад фразеології, аналіз підходів до вивчення фразеології української мови як іноземної, добір фразеологічного матеріалу, аналіз бібліотек для розробки бота, укладання вправ для вивчення дібраних фразеологізмів та програмування функціонала Telegram-бота. Робота складається з двох розділів. У першому розділі висвітлено теоретичні аспекти фразеології, класифікацію фразеологізмів та методи їх вивчення. Другий розділ присвячено розробці та функціонуванню Telegram-бота, включаючи опис добору матеріалу, реалізації програмного коду та функцій бота. Результати роботи демонструють, що створений Telegram-бот є ефективним навчальним інструментом для вивчення українських фразеологізмів англомовними користувачами. Бот поєднує елементи інтерактивного навчання та автоматизованої системи перевірки знань, використовуючи текстовий інтерфейс для спілкування з користувачами. Майбутні напрямки розвитку включають інтеграцію з серверною платформою для стабільної роботи, розширення бази даних, додаткові навчальні вправи та використання мультимедійних елементів для покращення навчального процесу.