Параметри
Особливості поетичного стилю Рильського при перекладі поезії Віктора Гюго
Тип публікації :
Стаття
Дата випуску :
2009
Автор(и) :
С.О. Прутько
Мова основного тексту :
Ukrainian
eKNUTSHIR URL :
Випуск :
18
ISSN :
2311-2697
Початкова сторінка :
90
Кінцева сторінка :
98
Цитування :
Прутько, С. О. (2009). Особливості поетичного стилю Рильського при перекладі поезії Віктора Гюго. Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика(18), 90–98.
У статті досліджується й аналізується поетична мова Максима Рильського. Висвітлюється його особливий стиль перекладу французької лірики. На прикладі вірша Віктора Гюго "До народу’’ показується майстерність перекладу політичної та громадянської лірики М.Т. Рильським.
Тип зібрання :
Publication
Файл(и) :
Вантажиться...
Формат
Adobe PDF
Розмір :
571.25 KB
Контрольна сума:
(MD5):d85e14fcd17655c288675cb8b7b2c160
Ця робота розповсюджується на умовах ліцензії Creative Commons CC BY