Діалогова система для вивчення паремій української мови на основі Telegram-бота

Дослідження присвячене розробці Telegram-бота для вивчення українських паремій. Актуальність роботи зумовлена ризиком скорочення використання українцями прислів'їв та приказок у повсякденному мовленні, а також необхідністю створення сучасних інструментів для їх популяризації та глибшого розуміння. Об’єктом дослідження є українські прислів’я та приказки, предметом — комп'ютерна лексикографічна модель бази даних українських паремій та структура Telegram-бота. Метою роботи є створення Telegram-бота, що допомагатиме користувачам правильно добирати та вивчати українські паремії з поясненнями їх значень. Для досягнення мети було поставлено такі завдання: дослідження методологійних засад пареміології та пареміографії; проведення соціолінгвістичного експерименту для з'ясування використання паремій у повсякденному мовленні українців; проведення експертизи ефективних технологій для розроблення програмного коду проєкту; екстракція прислів’їв та приказок із вебсайту джерельної бази; редагування та класифікація отриманих паремій; створення та наповнення електронної бази даних; лінгвістичний аналіз бази даних; розробка Telegram-бота з функціоналами пошуку та навчання. Кваліфікаційна робота складається з трьох розділів. У першому розділі висвітлено теорію пареміології та пареміографії, методи класифікації паремій, досягнення вітчизняних науковців, проведення експерименту й аналіз його результатів. Другий розділ присвячений створенню бази даних українських паремій, включаючи експертну оцінку джерел, вебскрейпінг, редагування та класифікацію пареміологічних одиниць, розроблення структури бази даних та її лінгвістичний аналіз. У третьому розділі розглянуто процес вибору технологій, розробки програмного коду та демонстрацію його функціонала. Результати дослідження демонструють, що створений Telegram-бот є ефективним і зручним інструментом для вивчення українських паремій, адже об'єднує у собі інтерактивне навчання з автоматизованою перевіркою знань. Він забезпечує правильний добір і пояснення паремій як для носіїв української мови, так і іноземців.

Курпіта Н. Діалогова система для вивчення паремій української мови на основі Telegram-бота : кваліфікаційна робота бакалавра : 035.10 Філологія (прикладна лінгвістика) / наук. кер. О. Зубань. Київ, 2024. 76 с.