Мовні засоби реалізації маніпуляції в китайських ЗМІ та їх відтворення в українському перекладі

Тип публікації :
Бакалаврська робота
Дата випуску :
2023
Автор(и) :
Берон Марія Олегівна
Науковий(і) керівник(и)/редактор(и) :
Ісаєв С. С.
Мова основного тексту :
Ukrainian
eKNUTSHIR URL :
Цитування :
[APA 7] Берон, М. О. (2023). Мовні засоби реалізації маніпуляції в китайських ЗМІ та їх відтворення в українському перекладі [Бакалаврська робота, Київський національний університет імені Тараса Шевченка]. eKNUTSHIR. https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/5271
[ДСТУ] Берон М. О. Мовні засоби реалізації маніпуляції в китайських ЗМІ та їх відтворення в українському перекладі : кваліфікаційна робота бакалавра : 035 Філологія / наук. кер. С. С. Ісаєв. Київ, 2023. 59 с. URL: https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/5271 (дата звернення: 25.07.2026).
Кваліфікаційна робота присвячена вивченню проблеми маніпулювання у сучасних китайських ЗМІ, дослідженню особливостей використання та відтворення в перекладі мовних засобів маніпулятивного впливу.
Об'єктом дослідження є мовна маніпуляція в китайских медійних текстах.
Предметом дослідження є мовні засоби реалізації маніпуляції та способи їх відтворення при перекладі.
Матеріалом дослідження служать обрані фрагменти зі статей, розміщених на офіційних вебсайтах найбільших китайських державних видань «Сіньхуа» 新华社 та “Женьмінь Жибао” 人民日报, а також на одному з найбільших новинно-інформаційних порталів в Китаї “Сіна” 新浪 у період з 2020 по 2023 рік.
Ключові слова :
китайські ЗМІ
Галузі знань та спеціальності :
03 Гуманітарні науки::035 Філологія
Галузі науки і техніки (FOS) :
Мови та література
Файл(и) :
Вантажиться...
Ескіз
Завантажити
Формат :

Adobe PDF

Розмір :

897.68 KB

Контрольна сума :

(MD5):8c8911da7dda54d45ebfa1218323ecd0

Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International
Якщо не вказано інше, ця робота розповсюджується на умовах ліцензії Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International