Морально-етична пропаганда у китайській соціальній мережі «Тік Ток»
Тип публікації :
Бакалаврська робота
Дата випуску :
2023
Автор(и) :
Куданенко Міла Геннадіївна
Мова основного тексту :
ua
eKNUTSHIR URL :
Цитування :
[APA 7] Куданенко, М. Г. (2023). Морально-етична пропаганда у китайській соціальній мережі «Тік Ток» [Бакалаврська робота, Київський національний університет імені Тараса Шевченка]. eKNUTSHIR. https://ir.library.knu.ua/handle/123456789/5142
[ДСТУ] Куданенко М. Г. Морально-етична пропаганда у китайській соціальній мережі «Тік Ток» : кваліфікаційна робота бакалавра : 03 Гуманітарні науки. Київ, 2023. 57 с. URL: https://ir.library.knu.ua/handle/123456789/5142 (дата звернення: 25.07.2026).
У результаті проведеного аналізу і дослідження, зроблено висновок, що морально-етичну пропаганду у Тік Тоці можна категоризувати за тематичним показником, таким чином виокремивши чотири основні групи, але основною метою будь-якого тематичного блоку є поширення китайських морально-етичних концептів та формування певних цінностей в аудиторії.
Головний спосіб здійснення китайської морально-етичної пропаганди у Тік Тоці реалізується за допомогою сугестії, що є формою вербальної комунікації, яка не викликає конфліктів, і супроводжується зниженням рівня критичності та свідомого сприйняття повідомлення реципієнтом.
Через аналіз лінгво-сугестивних структур було виявлено, що для відтворення позитивного ефекту пропаганди використовується переважно меліоративна лексика, яка має на меті створення позитивного сприйняття, спонукання до певних дій або підсилення позитивних асоціацій з повідомленнями пропаганди.
Переклад лінгво-сугестивних структур, що мають емоційне забарвлення, є складною задачею, адже відтворення емоційної семантики та емоційного впливу в перекладі вимагає вірного вибору лексичних одиниць, виразів та стилістичних прийомів, що здатні передати тонкості та нюанси оригінального тексту. Важливим аспектом є забезпечення вірного сприйняття та впливу на цільову аудиторію.
Головний спосіб здійснення китайської морально-етичної пропаганди у Тік Тоці реалізується за допомогою сугестії, що є формою вербальної комунікації, яка не викликає конфліктів, і супроводжується зниженням рівня критичності та свідомого сприйняття повідомлення реципієнтом.
Через аналіз лінгво-сугестивних структур було виявлено, що для відтворення позитивного ефекту пропаганди використовується переважно меліоративна лексика, яка має на меті створення позитивного сприйняття, спонукання до певних дій або підсилення позитивних асоціацій з повідомленнями пропаганди.
Переклад лінгво-сугестивних структур, що мають емоційне забарвлення, є складною задачею, адже відтворення емоційної семантики та емоційного впливу в перекладі вимагає вірного вибору лексичних одиниць, виразів та стилістичних прийомів, що здатні передати тонкості та нюанси оригінального тексту. Важливим аспектом є забезпечення вірного сприйняття та впливу на цільову аудиторію.
Галузі знань та спеціальності :
03 Гуманітарні науки
035 Філологія
Файл(и) :![Ескіз]()
Вантажиться...
Формат :
Adobe PDF
Розмір :
543.32 KB
Контрольна сума :
(MD5):560c07fa1cfea319888dff7d338a371c
Якщо не вказано інше, ця робота розповсюджується на умовах ліцензії Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International