Метафоризація концептів Ukraine та Russie у французькому медійному дискурсі

Андрощук О. Метафоризація концептів Ukraine та Russie у французькому медійному дискурсі : кваліфікаційна робота … магістра : 035 Філологія / Андрощук Олена. – Київ, 2023. – 105 с.

Мета дослідження полягає у розкритті моделей, крізь сутність яких концепти UKRAINE та RUSSIE метафоризуються у французькому сучасному медіа дискурсі. А також проаналізувати метафоричний спектр, що простежується в асоціативному переосмисленні даних концептів.
Об’єктом дослідження було обрано концепти UKRAINE та RUSSIE у французькому медійному дискурсі. Предмет дослідження: лексико-семантичні засоби метафоризації концептів UKRAINE та RUSSIE у сучасному французькому медіа-дискурсі; їх метафоричні моделі.
У ході виконання роботи детально описано, що розуміється під «концептом», «картиною світу», «метафорою» та «метафоризацією», охарактеризовано ці поняття; відібрано змістовий матеріал, що містить основну характеристику концепту UKRAINE у французькому медіа дискурсі; відібрано змістовий матеріал, що відображає основну характеристику концепту RUSSIE у французькому медійному дискурсі; проаналізовано особливості метафоризації концепту UKRAINE у французькому медійному дискурсі; проаналізовано особливості метафоризації концепту RUSSIE у французькому медійному дискурсі; спроектовано метафоричні моделі вираження концепту UKRAINE у сучасному французькому медіа-дискурсі. Спроектовано метафоричні моделі вираження концепту RUSSIE у сучасному французькому медіа-дискурсі та проаналізовано і описано кожну з них. Порівняно фінальні образи-репрезентації концептів UKRAINE та RUSSIE у французькому мас-медійному дискурсі.