Мовні одиниці з оказіональними конотаціями у текстах повстанських і стрілецьких пісень та пісень періоду 24.02.2022 - 24.02.2023

Вітвіцька А. М. Мовні одиниці з оказіональними конотаціями у текстах повстанських і стрілецьких пісень та пісень періоду 24.02.2022 — 24.02.2023 : кваліфікаційна робота освітнього ступеня «бакалавр» : 035.01 українська мова та література / наук. кер. О. Ніка. Київ, 2024. 105 с.

У роботі досліджено оказіональні конотації в текстах повстанських, стрілецьких пісень та пісень, що вийшли за рік повномасштабного вторгнення росії в Україну, задля виявлення одиниць, які мають тимчасовий характер, встановлення їхньої мотивації та форми існування. Щоб реалізувати поставлену мету, необхідно втілити наступні завдання: розглянути складнощі визначення семантичної структури слова та її складників, проаналізувати різні думки на поняття конотації, визначити основні складові конотації, встановити критерії класифікації конотацій за різними типами та вибрати найбільш оптимальний для дослідження, розкрити сутність узуальних та оказіональних конотацій, розібрати загальні особливості кожного типу конотацій, створити корпуси текстів пісень, виділити мовні одиниці з оказіональною конотацією, які виявляють домінантний характер у певному контексті, визначити конотативне значення у виділених мовних одиницях, вивчити, які явища спонукали до надання мовним одиницям певних конотацій, описати особливості мовних одиниць, які мають визначені конотації.
Відповідно об’єктом дослідження є корпуси текстів повстанських, стрілецьких та українських пісень, що вийшли за рік повномасштабного вторгнення росії в Україну. Предметом дослідження — мовні одиниці з оказіональними конотаціями, виявлені в текстах.
Актуальність дослідження полягає в потребі розмежування оказіональних та узуальних конотацій для виявлення одиниць, що ще не набули закріпленого статусу в семантичній структурі слова, але мають до цього потенціал.
Щоб реалізувати поставлену мету, було застосовано наступні методи дослідження: загальнонаукові методи порівняння, таксономії, аналізу та синтезу; лінгвістичні методи: дистрибутивного, контекстуального, дискурсивного, концептуального аналізів. Загальнонауковий метод порівняння був застосований для зіставлення оказіональних та узуальних конотацій, щоб встановити статус оказіональности мовної одиниці. Метод таксономії застосований для класифікації виявлених мовних одиниць. аналізу й синтезу для виявлення оказіональних конотацій та їхнього значення. Лінгвістичні методи дистрибутивного, контекстуального, дискурсивного та концептуального аналізів використано для виявлення конотативних значень мовних одиниць.
У результаті нашого дослідження ми з’ясували наступне: проблеми в чіткому визначенні понять семантичної структури та лексичного значення слова пов’язані із труднощами у встановленні їхніх компонентів; неоднозначність терміна «конотація» полягає в невизначеному її статусі в семантичній структурі слова; повторюваність мовних одиниць з оказіональною конотацією, їхня присутність у текстах, належних до різних історичних відтинків часу, свідчить про потенціал переходу до узуального типу; емоційне забарвлення слова має потужний зв’язок із його семантичною структурою, через це воно рідко змінюється навіть при зміні семантики мовної одиниці; екстралінгвальні фактори мають сильніший вплив на конотативне значення слова, ніж інтралінгвальні.