"Історія румунівʺ Йоана-Аурела Попа: середньовічні румунські інституції (переклад з румунської мови)

Журнал :
Випуск :
2 (38)
ISSN :
2709-8494
Початкова сторінка :
173
Кінцева сторінка :
177
Цитування :
[APA 7] Лучканин, С. М. (2025). "Історія румунівʺ Йоана-Аурела Попа: середньовічні румунські інституції (переклад з румунської мови). Київський національний університет імені Тараса Шевченка. https://doi.org/10.17721/1728-2659.2025.38.27
[ДСТУ] Лучканин С. М. "Історія румунівʺ Йоана-Аурела Попа: середньовічні румунські інституції (переклад з румунської мови). Київ : Київський національний університет імені Тараса Шевченка, 2025. С. 173—177. DOI: 10.17721/1728-2659.2025.38.27 (дата звернення: 25.07.2026).
Мета статті – ознайомлення наукових кіл України з перекладом із румунської мови "Історії румунів" Йоана-Аурела Попа, одного з найвидатніших сучасних румунських істориків, ректора Клужського університету імені Бабеша-Бояй (2012–2020), Президента Румунської Академії (з 2018 року). У статті відображено в діахронії внутрішню організацію румунських князівств: інституції та державне життя. Румунський народ займав особливе становище в Центральній та Південно-Східній Європі як єдиний спадкоємець латинської етнолінгвістичної традиції в цьому регіоні, натомість Візантійська імперія успадкувала лише римську політичну й інституційну традицію. Румунські інституції, включаючи державу, були, таким чином, римського та римсько-візантійського походження, перебуваючи під сильним впливом слов'янських зразків (і, меншою мірою, тюркських "імперій", а саме, – печенізько-куманської (половецької)). Ці два елементи – римсько-візантійський та слов'янський – загалом визначали внутрішню організацію румунських князівств. У Трансільванії, де держава та її офіційні інституції перетворилися на нерумунські, була прийнята угорська модель за німецьким зразком, але без повної ліквідації давніх місцевих структур.
Ключові слова :
історія Румунії Йоан-Аурел Поп середні віки інституції та державне життя румунська мова History of Romania Ioan-Aurel Pop the Middle Ages institutions and state life Romanian language
Галузі знань та спеціальності :
03 Гуманітарні науки::035 Філологія
Галузі науки і техніки (FOS) :
Мови та література
Файл(и) :
Вантажиться...
Ескіз
Завантажити
Формат :

Adobe PDF

Розмір :

375.48 KB

Контрольна сума :

(MD5):38530921551503d478288f78356a82a6

Creative Commons Attribution 4.0 International
Якщо не вказано інше, ця робота розповсюджується на умовах ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International