Інавгураційні промови президентів України як відображення мови політичного дискурсу

Каращук К. Інавгураційні промови президентів України як відображення мови політичного дискурсу : кваліфікаційна робота бакалавра : 035.10 Філологія (прикладна лінгвістика) / наук. кер. Ю. Цигвінцева. Київ, 2024. 65 с.

Дипломна робота присвячена дослідженню лінгвістичних особливостей промов президентів України з 1991 по 2019 рік. Актуальність дослідження зумовлена необхідністю аналізу змін у політичному дискурсі країни. Об'єктом дослідження є інавгураційні промови президентів України, а предметом – їхні лексичні, семантичні, синтаксичні та стилістичні особливості.
Метою роботи є виявлення основних мовних характеристик промов та їхньої еволюції за період незалежності України. Завдання дослідження охоплюють аналіз лексичних та семантичних особливостей, використання деяких частин мови в текстах промов, синтаксичних структур та риторичних прийомів.
Методологія дослідження базується на лінгвістичному аналізі текстів, включаючи статистичний аналіз частоти вживання лексичних одиниць та синтаксичних структур. Метод контент-аналізу дозволив виявити ключові теми та тенденції у промовах президентів.
Результати дослідження показали, що ранні промови президентів (1991-2004) характеризуються частим використанням історичних алюзій та емоційно забарвленої лексики, тоді як пізніші промови (2004-2019) стали більш реалістичними та критичними. Синтаксичний аналіз виявив тенденцію до спрощення мови: ранні промови містили більше складних речень, тоді як пізніші – коротших та зрозумілих. Риторичні прийоми залишилися важливими для всіх президентів, що свідчить про їхню роль у створенні зв'язку з аудиторією.
Значення дослідження полягає у виявленні еволюції політичного дискурсу України та розумінні, як президенти використовували мову для затвердження своєї влади, представлення політичної програми та створення зв'язку з громадянами. Результати можуть бути корисними для подальших досліджень у прикладній та політичній лінгвістиках.

This thesis is dedicated to the study of the linguistic features of the speeches of Ukrainian presidents from 1991 to 2019. The relevance of the study is driven by the necessity to analyze changes in the country's political discourse. The object of the study is the inaugural speeches of Ukrainian presidents, and the subject is their lexical, semantic, syntactic, and stylistic features.
The aim of the work is to identify the main linguistic characteristics of the speeches and their evolution over the period of Ukraine's independence. The research tasks include analyzing the lexical and semantic features, the use of certain parts of speech in the speech texts, syntactic structures, and rhetorical devices.
The research methodology is based on the linguistic analysis of texts, including statistical analysis of the frequency of lexical units and syntactic structures. The content analysis method allowed the identification of key themes and trends in the presidents' speeches.
The research results showed that early presidential speeches (1991-2004) are characterized by frequent use of historical allusions and emotionally charged vocabulary, whereas later speeches (2004-2019) became more realistic and critical.
The syntactic analysis revealed a trend toward language simplification: early speeches contained more complex sentences, while later ones were shorter and clearer. Rhetorical devices remained important for all presidents, indicating their role in creating a connection with the audience.
The significance of the study lies in identifying the evolution of Ukraine's political discourse and understanding how presidents used language to assert their authority, present their political agenda, and connect with citizens. The results can be useful for further research in applied and political linguistics.