Новітні англізми в суспільно-політичному тексті
Тип публікації :
Бакалаврська робота
Дата випуску :
3 липня 2026 р.
Автор(и) :
Павленко, Катерина Володимирівна
Науковий(і) керівник(и)/редактор(и) :
Мова основного тексту :
Ukrainian
eKNUTSHIR URL :
Цитування :
[APA 7] Павленко, К. В. (2026). Новітні англізми в суспільно-політичному тексті [Бакалаврська робота, Київський національний університет імені Тараса Шевченка]. eKNUTSHIR. https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/34764
[ДСТУ] Павленко К. В. Новітні англізми в суспільно-політичному тексті : кваліфікаційна робота бакалавра : 03 Гуманітарні науки / наук. кер. Л. М. Костич. Київ, 2026. 47 с. URL: https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/34764 (дата звернення: 15.09.2026).
Бакалаврська робота присвячена комплексному аналізу новітніх англомовних запозичень у сучасному українському суспільно-політичному тексті.
Актуальність дослідження пов’язана з активізацією процесів глобалізації та цифровізації, що сприяють інтенсивному проникненню англізмів в українську мову, а також вагомістю системного аналізу особливостей функціонування англізмів у сучасній українській мові.
Мета бакалаврської роботи – установити лексико-семантичні та комунікативно-прагматичні особливості новітніх англізмів у суспільно-політичних текстах. Відповідно до мети було реалізовано такі завдання: 1) з’ясовано теоретичні підходи до визначення понять «запозичення» та «англізм» у сучасному мовознавстві; 2) розглянуто роль англійської мови в умовах глобалізації та її вплив на українську мову; 3) проаналізовано лексико-семантичні ознаки, частиномовну належність, комунікативно-прагматичні функції, особливості мовної адаптації зафіксованих новітніх англізмів.
Об’єктом бакалаврської роботи є англізми в сучасному українському суспільно-політичному тексті.
Предметом дослідження є лексико-семантичні та комунікативно-прагматичні особливості новітніх англізмів, способи адаптації їх в українській мові.
Матеріалом бакалаврського дослідження слугували лексичні одиниці, дібрані із суспільно-політичних текстів сучасних українських інтернет-видань: «Суспільне новини», «Укрінформ», «Букви», «Дзеркало тижня», «LIGA.net», «ТСН».
Під час дослідження застосовано методи суцільної вибірки, аналітично-описовий, семантичного та комунікативно-прагматичного аналізу.
Бакалаврська робота складається з трьох розділів. У першому розділі схарактеризовано теоретичні засади вивчення запозичень та уточнено зміст понять «запозичення» й «англізм». Розглянуто роль англійської мови як чинника мовних змін у ХХІ ст., окреслено її вплив на лексичний склад української мови. У зв’язку з цим актуалізовано проблему доцільності уживання англізмів. У другому розділі представлено лексико-семантичну типологізацію новоанглізмів за галузями функціонування (економіка, медіа, політика, ІТ, військова сфера), конкретизовано частиномовні особливості запозичень, установлено домінування іменників та їхню дериваційну здатність утворювати слова інших частин мови. Наголошено на високому рівні адаптації англізмів до графічної, фонетичної та граматичної систем української мови. Третій розділ присвячений аналізові комунікативно-прагматичної ролі англізмів у тексті, передусім номінативної та експресивно-оцінної, а також економії мовних зусиль.
Новітні англізми як органічний складник сучасного українського суспільно-політичного тексту відображають актуальні суспільні процеси та потребують унормованого й доцільного використання.
Актуальність дослідження пов’язана з активізацією процесів глобалізації та цифровізації, що сприяють інтенсивному проникненню англізмів в українську мову, а також вагомістю системного аналізу особливостей функціонування англізмів у сучасній українській мові.
Мета бакалаврської роботи – установити лексико-семантичні та комунікативно-прагматичні особливості новітніх англізмів у суспільно-політичних текстах. Відповідно до мети було реалізовано такі завдання: 1) з’ясовано теоретичні підходи до визначення понять «запозичення» та «англізм» у сучасному мовознавстві; 2) розглянуто роль англійської мови в умовах глобалізації та її вплив на українську мову; 3) проаналізовано лексико-семантичні ознаки, частиномовну належність, комунікативно-прагматичні функції, особливості мовної адаптації зафіксованих новітніх англізмів.
Об’єктом бакалаврської роботи є англізми в сучасному українському суспільно-політичному тексті.
Предметом дослідження є лексико-семантичні та комунікативно-прагматичні особливості новітніх англізмів, способи адаптації їх в українській мові.
Матеріалом бакалаврського дослідження слугували лексичні одиниці, дібрані із суспільно-політичних текстів сучасних українських інтернет-видань: «Суспільне новини», «Укрінформ», «Букви», «Дзеркало тижня», «LIGA.net», «ТСН».
Під час дослідження застосовано методи суцільної вибірки, аналітично-описовий, семантичного та комунікативно-прагматичного аналізу.
Бакалаврська робота складається з трьох розділів. У першому розділі схарактеризовано теоретичні засади вивчення запозичень та уточнено зміст понять «запозичення» й «англізм». Розглянуто роль англійської мови як чинника мовних змін у ХХІ ст., окреслено її вплив на лексичний склад української мови. У зв’язку з цим актуалізовано проблему доцільності уживання англізмів. У другому розділі представлено лексико-семантичну типологізацію новоанглізмів за галузями функціонування (економіка, медіа, політика, ІТ, військова сфера), конкретизовано частиномовні особливості запозичень, установлено домінування іменників та їхню дериваційну здатність утворювати слова інших частин мови. Наголошено на високому рівні адаптації англізмів до графічної, фонетичної та граматичної систем української мови. Третій розділ присвячений аналізові комунікативно-прагматичної ролі англізмів у тексті, передусім номінативної та експресивно-оцінної, а також економії мовних зусиль.
Новітні англізми як органічний складник сучасного українського суспільно-політичного тексту відображають актуальні суспільні процеси та потребують унормованого й доцільного використання.
Галузі знань та спеціальності :
03 Гуманітарні науки
03 Гуманітарні науки::035 Філологія
Галузі науки і техніки (FOS) :
Гуманітарні науки
Мови та література
Лінгвістика
Файл(и) :![Ескіз]()
Вантажиться...
Формат :
Adobe PDF
Розмір :
1.13 MB
Контрольна сума :
(MD5):6bfecaeaa32ad030e35239fd33453598
