Структура мовної особистості перекладача художньої літератури як інтердисциплінарна категорія
Тип публікації :
Стаття
Дата випуску :
2012
Автор(и) :
Іваницька, М. Л.
Мова основного тексту :
Ukrainian
eKNUTSHIR URL :
Журнал :
Випуск :
6, 2
ISSN :
2786-8206
Початкова сторінка :
151
Кінцева сторінка :
158
Цитування :
[APA 7] Іваницька, М. Л. (2012). Структура мовної особистості перекладача художньої літератури як інтердисциплінарна категорія. Studia Linguistica, (6, 2), 151–158. https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/33836
[ДСТУ] Іваницька М. Л. Структура мовної особистості перекладача художньої літератури як інтердисциплінарна категорія. Studia Linguistica. 2012. № 6, 2. С. 151—158. URL: https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/33836 (дата звернення: 10.09.2026).
У статті розглядається структура мовної особистості перекладача як комплексний трикомпонентний і трирівневий феномен з точки зору перекладознавства, лінгвопсихології, соціології, теорії контекстів. Визначаються ознаки мовної особистості, релевантні для перекладознавства, як-от екстравертованість / інтровертованість, спосіб мислення, здатність до опанування мов, мовна компетентність, індивідуальна (мовна) картина світу, національно-соціальна приналежність, мовні й позамовні мотиви, цілі та настанови, соціальні та психологічні емоції.
Файл(и) :![Ескіз]()
Вантажиться...
Формат :
Adobe PDF
Розмір :
389.46 KB
Контрольна сума :
(MD5):6e3d98515df535dff878c461115f163c
Якщо не вказано інше, ця робота розповсюджується на умовах ліцензії Attribution 4.0 International