Творчість Цуцуй Ясутаки в контексті становлення жанру наукової фантастики в японській літературі ХХ століття

КУЗЬМЕНКО, Ю. (2021). Yasutaka Tsutsui's writings in the context of formation of the science fiction in the Japanese literature of the 20th century. Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Східні мови та літератури, 1(27), 39–44. https://doi.org/10.17721/1728-242X.2021.27.39-44

Стаття має оглядовий характер і присвячена творчості Цуцуй Ясутаки в контексті становлення та розвитку науково-фантастичної літератури в Японії у другій половині ХХ ст. У розвідці простежуються витоки жанру у фольклорі та традиційній літературі країни, стисло розглядається загальноприйнята класифікація чотирьох поколінь японських наукових фантастів, а також досліджуються етапи творчого становлення письменника як одного з трьох майстрів "сайнс фікш" у сучасній Японії. Пропонується виділяти чотири періоди в письменницькій кар'єрі Цуцуй Ясутаки: експериментаторства на межі абсурду, чорного гумору та соціальної сатири у 60-х рр. ХХ ст., переходу до чистої літератури в 70-х рр., інтересу до метапрози у 80-х рр. і кіберпрози у 90-х рр., які відображають новітні тенденції в японській літературі другої половини минулого століття. Намагаючись осмислити та відобразити кризові явища японської дійсності означеного періоду, письменник відверто оголює вади сучасного йому суспільства – духовне зубожіння, процвітання споживацтва, втрату високих ідеалів та цінностей тощо. У його ранніх науково-фантастичних творах нерідко простежуються елементи соціальної критики та посилена увага до внутрішнього світу сучасної людини і її соціальної природи. Пізніші метапрозові твори сповнені різних деконструктивістських прийомів: фрагментації, фабуляції та викривлення часу, – що робить їх цінним джерелом для осмислення тенденцій у японському постмодернізмові загалом і метапрозі зокрема. Особливої уваги заслуговує авторський підхід до написання творів – в інтерактивній взаємодії з зацікавленими інтернет-читачами, що відкриває нові горизонти для художньої творчості та створення художнього тексту.