Міжмовна омонімія та її вплив на вивчення чеської мови як іноземної (на основі українсько-чеських омонімів)

Метою дипломної роботи є вивчення міжмовної омонімії та її впливу на процес вивчення чеської мови як іноземної на прикладі українсько-чеських омонімів. Робота спрямована на аналіз омонімічних утворень, що виникають у процесі контакту української та чеської мов, а також на виявлення семантичних розбіжностей та особливостей їх сприйняття та засвоєння мовними спільнотами.
Предметом дослідження є міжмовна омонімія та її вплив на вивчення чеської мови як іноземної. Дослідження спрямоване на ідентифікацію та аналіз українсько- чеських омонімів, їхніх значень та вживання в контексті навчання чеської мови як іноземної.
Об'єктом дослідження є взаємозв'язок між українською та чеською мовами у контексті міжмовної омонімії.
Вивчення міжмовної омонімії має важливе місце в контексті навчання іноземних мов, оскільки воно сприяє розвитку мовленнєвої компетенції, розширенню лексичного запасу та культурному розумінню.

Саркісова П. Міжмовна омонімія та її вплив на вивчення чеської мови як іноземної (на основі українсько-чеських омонімів) : кваліфікаційна магістерська робота : 035 Філологія / Саркісова Поліна. – Київ, 2023. – 68 с.