Автобіографізм творчості Ґycтaвa Герлінга-Грудзінського (на матеріалі творів «Inny świat», «Dziennik pisany nocą»)

Найда М. М. Автобіографізм творчості Ґycтaвa Герлінга-Грудзінського (на матеріалі творів «Inny świat», «Dziennik pisany nocą») : кваліфікаційна робота освітнього ступеня «магістр» : 035 Філологія / наук. кер. Р. Радишевський. Київ, 2024. 80 с.

Автобіографія як літературний жанр не втрачає актуальності через її важливість у відображенні станів свідомості та творчих процесів письменників. Дослідження індивідуальної ідентичності через автобіографічний жанр дозволяє краще зрозуміти сприйняття авторами себе та навколишнього світу. Також автобіографія надає унікальну можливість читачам співпереживати та розуміти автора через інтимний зв'язок, який вона створює. У роботі досліджується автобіографізм у творчості Герлінга Густава Грудзінського на основі його роману "Inny świat" та щоденника "Dziennik pisany nocą". Актуальність дослідження обумовлена недостатнім вивченням цієї проблеми в українському літературознавстві. Мета полягає у дослідженні явища автобіографізму в творчості Герлінга, а завдання включають аналіз поняття автобіографізму, методології дослідження, аналіз постатей автора та нараторів у зазначених творах. Дослідження творчості Ґерлінга-Ґрудзінського проводиться через комплекс методів, включаючи культурно-історичний, лінгвокультурологічний, інтерпретаційно-текстовий, контекстуальний та біографічний. Робота також має новизну у вивченні особливостей відтворення тем спогадів на лексичному та граматичному рівнях у зазначених творах. “Dziennik pisany nocą” та «Inny świat» є глибоко особистими роздумами про природу зла, страждання та виживання. Також, це свідчення літературної майстерності Ґустава Ґустава Герлінга-Грудзинського та його здатності сміливо протистояти найтемнішим аспектам людського існування.

Autobiography as a literary genre remains relevant because of its importance in reflecting the states of consciousness and creative processes of writers. The study of individual identity through the autobiographical genre allows us to better understand the authors' perception of themselves and the world around them. Autobiography also provides a unique opportunity for readers to empathise and understand the author through the intimate connection it creates. The paper examines autobiography in the works of Herling Gustaw Grudziński on the basis of his novel Inny świat and diary Dziennik pisany nocą. The relevance of the study is due to the insufficient study of this problem in Ukrainian literary studies. The aim is to study the phenomenon of autobiographism in Herling's works, and the tasks include analysing the concept of autobiographism, research methodology, and analysing the author's and narrators' figures in these works. The study of Herling-Grudzinski's works is conducted through a set of methods, including cultural-historical, linguistic-cultural studies, interpretive-textual, contextual and biographical. The work also has a novelty in studying the peculiarities of reproducing the themes of memoirs at the lexical and grammatical levels in these works. "Dziennik pisany nocą" and "Inny świat" are deeply personal reflections on the nature of evil, suffering and survival. They are also a testament to Gustaw Gustaw Herling-Grudziński's literary skill and his ability to confront the darkest aspects of human existence with courage.