Маркери прямої мови у римській поезії епохи Августа (на матеріалі "Метаморфоз" Овідія)

Тип публікації :
Стаття
Дата випуску :
2019
Автор(и) :
Чернюх, Богдан Васильович
Львівський національний університет імені Івана Франка
Мова основного тексту :
Ukrainian
eKNUTSHIR URL :
DOI :
Журнал :
Випуск :
15
ISSN :
2411-1562
Початкова сторінка :
277
Кінцева сторінка :
290
Цитування :
[APA 7] Чернюх, Б. В. (2019). Маркери прямої мови у римській поезії епохи Августа (на матеріалі "Метаморфоз" Овідія). Studia Linguistica, (15), 277–290. https://doi.org/10.17721/StudLing2019.15.277-290
[ДСТУ] Чернюх Б. В. Маркери прямої мови у римській поезії епохи Августа (на матеріалі "Метаморфоз" Овідія). Studia Linguistica. 2019. № 15. С. 277—290. DOI: 10.17721/StudLing2019.15.277-290 (дата звернення: 25.07.2026).
Аналіз засобів впровадження прямої мови у поемі Овідія «Метаморфози» дозволяє виділити три групи: дієслова мовлення, іменні фрази та еліптичні конструкції. Основними маркерами прямої мови виступають дієслова мовлення, серед яких виділяються гіпероніми (dico, aio, inquam, fari), що констатують сам факт говоріння, та гіпоніми, які характеризуються додатковим семантичними відтінками (clamo, loquor тощо). Найчастіше пряму мову впроваджують гіпероніми, особливо dico, тоді як aio та inquam займають друге і третє місце. Мінімальною частотністю характеризується fari та його композити (adfari, profari). Доволі поширеними є також іменні фрази, до складу яких входять іменники з семантикою мовлення (напр., ora solvere, voces dare). Поодиноко у «Метаморфозах» представлені еліптичні конструкції (напр., talibus genitor, tumilla тощо) притаманні для діалогів. Місце маркерів стосовно прямої мови може варіюватись, проте найчастіше, на відміну від прози, вони представлені в інтрапозиції, що зумовлюється особливостями поетичного синтаксису. Особливо притаманною інтрапозиція є для inquam. Характерним також є те, що дієсловагіпоніми та інші маркери прямої мови здебільшого представлені у препозиції.
Ключові слова :
атинська мова римська поезія Овідій пряма мова дієслово іменна фраза Latin Roman poetry Ovid direct speech verb noun phrase
Галузі знань та спеціальності :
03 Гуманітарні науки
Галузі науки і техніки (FOS) :
Гуманітарні науки
Файл(и) :
Вантажиться...
Ескіз
Завантажити
Формат :

Adobe PDF

Розмір :

448.69 KB

Контрольна сума :

(MD5):bb9d2164817ea86142d607387547f449

Creative Commons Attribution 4.0 International
Якщо не вказано інше, ця робота розповсюджується на умовах ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International