Репозитарій КНУ
Увійти(current)
  1. Головна
  2. Наукова періодика | Scientific periodicals
  3. Українське мовознавство | Ukrainian linguistics
  4. 2021
  5. Українське мовознавство. Випуск 1 (51)
  6. Перекладні іншомовно-українські словники в історії української фразеографії

Перекладні іншомовно-українські словники в історії української фразеографії

Тип публікації :
Стаття
Дата випуску :
2021
Автор(и) :
Чумак, Володимир Васильович
Український мовно-інформаційний фонд НАН України
Корнієнко, Лариса Миколаївна
Мова основного тексту :
Ukrainian
eKNUTSHIR URL :
https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/7233
DOI :
https://doi.org/10.17721/um/51(2021).75-94
Журнал :
Українське мовознавство  
Випуск :
1 (51)
ISSN :
2616-7522
Початкова сторінка :
75
Кінцева сторінка :
94
Цитування :
[APA 7] Чумак, В. В., & Корнієнко, Л. М. (2021). Translated dictionaries in the history of Ukrainian phraseography. Українське мовознавство, (1 (51)), 75–94. https://doi.org/10.17721/um/51(2021).75-94
[ДСТУ] Чумак В. В., Корнієнко Л. М. Translated dictionaries in the history of Ukrainian phraseography. Українське мовознавство. 2021. no. 1 (51). P. 75—94. URL: https://doi.org/10.17721/um/51(2021).75-94 (date of access: 18.07.2026).
У статті проаналізовано специфіку укладання перекладних іншомовно-українських фразеологічних словників кінця ХХ – початку ХХІ століть, встановлено принципи їх структурної параметризації, з’ясовано характерні ознаки макроструктури й мікроструктури досліджуваних словників, визначено особливості систематизації реєстрових одиниць та засоби і способи відображення етнолінгвістичної інформації у фразеологічних працях перекладного типу, відзначено прикладні моменти використання перекладних фразеологічних словників.
Ключові слова :
фразеологізм фразеологічний словник структурні параметри словника перекладний фразеологічний словник українська фразеографія phraseology phraseological dictionary structural parameters of the dictionary translated phraseological dictionary Ukrainian phraseography
Галузі знань та спеціальності :
03 Гуманітарні науки
Галузі науки і техніки (FOS) :
Гуманітарні науки
Файл(и) :
Вантажиться...
Ескіз
Формат :

Adobe PDF

Розмір :

383.57 KB

Контрольна сума :

(MD5):f567ae24124d5b9c272fce41271a31fa

Creative Commons Attribution 4.0 International
Якщо не вказано інше, ця робота розповсюджується на умовах ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International
Контакти
  • ir.library@knu.ua
  • (044) 239-33-30
  • м. Київ, вул. Володимирська, 58, к. 42

Побудовано за допомогою Програмне забезпечення DSpace-CRIS - Розширення підтримується та оптимізується 4Наука

  • Доступність
  • Політика приватності
  • Угода користувача
  • Надіслати відгук