Номінативні та комунікативні особливості новотворів сучасної німецької мови

Мета дисертації полягає у висвітленні номінативних та комунікативних функцій німецького словотворення в процесах мовленнєвої діяльності.
Об’єктом дослідження є словотвірна система сучасної німецької мови у всьому розмаїтті її способів і моделей та в розрізі всіх частин мови.
Предмет дисертації – новотвори, оказіональні та авторські слова, не зафіксовані словниками сучасної німецької мови в розрізі всіх частин мови, способів та моделей словотворення, що відображають активні і динамічні аспекти функціонування словотворчих процесів.
У ході виконання дослідження вперше розкрито творчий потенціал словотворення сучасної німецької мови на прикладі найбільш репрезентативних словотвірних моделей та на матеріалі новотворів, не зафіксованих словниками сучасної німецької мови. Вперше систематизовано і представлено у формі словника 10 тисяч новотворів, у т.ч. авторських слів та оказіоналізмів, що взяті з текстів різноманітних функціональних стилів. Вперше фактичний матеріал дисертації не обмежується одним способом словотвору, однією частиною мови чи однією словотвірною моделлю, а є своєрідним синхронним зрізом словотворної системи в цілому, що дозволяє отримати максимально повну і адекватну картину її актуального розвитку. Новим є також підхід до аналізу словотвірної семантики на базі семантичного моделювання та встановлення 19 глибинних семантичних моделей, що об’єднують похідні слова незалежно від їхньої належності до способу словотворення, словотвірної моделі чи частини мови.
Вперше запроваджено у науковий обіг і здійснено визначення поняття «граматика словотворення», на цій основі показано можливість виявлення «семантичних дериваційних правил» як своєрідного алгоритму творення нових слів, що може бути покладений в основу системи методично обґрунтованих вправ і знайти практичне застосування у вивченні лексики сучасної німецької мови.

Кульчицький В. І. Номінативні та комунікативні особливості новотворів сучасної німецької мови : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 Германські мови / Кульчицький Віктор Іванович. - Київ, 2012 – 281 с.