Переклад української художньої літератури італійською мовою: кон’юнктурні труднощі та культурно-лінгвістичні рекомендації

Тип публікації :
Стаття
Дата випуску :
2015
Автор(и) :
Дель, Ґаудіо Сальваторе
Мова основного тексту :
Англійська
eKNUTSHIR URL :
Журнал :
Випуск :
30
ISSN :
2311-2697
Початкова сторінка :
103
Кінцева сторінка :
116
Цитування :
[APA 7] Дель, Ґ. С. (2015). Переклад української художньої літератури італійською мовою: кон’юнктурні труднощі та культурно-лінгвістичні рекомендації. Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика, (30), 103–116. https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/9823
[ДСТУ] Дель Ґ. С. Переклад української художньої літератури італійською мовою: кон’юнктурні труднощі та культурно-лінгвістичні рекомендації. Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2015. № 30. С. 103—116. URL: https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/9823 (дата звернення: 18.07.2026).
Твори української художньої літератури мало відомі в Італії широкому загалу. Ситуація зумовлена як внутрішніми лінгвістичними проблемами перекладу, так і зовнішніми труднощами.
Ключові слова :
літературний переклад українська мова італійська мова українська література literary translation Ukrainian Italian Ukrainian literature
Галузі знань та спеціальності :
03 Гуманітарні науки
Галузі науки і техніки (FOS) :
Мови та література
Файл(и) :
Вантажиться...
Ескіз
Формат :

Adobe PDF

Розмір :

338.74 KB

Контрольна сума :

(MD5):761321b11223a37fbbeddc05fce0b760

Creative Commons Attribution 4.0 International
Якщо не вказано інше, ця робота розповсюджується на умовах ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International