Мова українського та шведського казкового епосу: порівняльний аспект
Тип публікації :
Бакалаврська робота
Дата випуску :
2026
Автор(и) :
Прохоренко, Олександра Ігорівна
Науковий(і) керівник(и)/редактор(и) :
Мова основного тексту :
Ukrainian
eKNUTSHIR URL :
Конференція/Видання :
X Всеукраїнські наукові читання «Філологія XXI століття: нові дослідження і перспективи»
Цитування :
[APA 7] Прохоренко, О. І. (2026). Мова українського та шведського казкового епосу: порівняльний аспект [Бакалаврська робота, Київський національний університет імені Тараса Шевченка]. eKNUTSHIR. https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/29938
[ДСТУ] Прохоренко О. І. Мова українського та шведського казкового епосу: порівняльний аспект : кваліфікаційна робота бакалавра : 035 Філологія / наук. кер. О. С. Стасюк. Київ, 2026. 90 с. URL: https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/29938 (дата звернення: 13.08.2026).
Робота представляє дослідження спільних та відмінних мовних рис шведського та українського казкового дискурсу. Актуальність обраної теми зумовлена малою кількістю досліджень цього питання, що пов’язано з належністю обраних фольклорних традицій до різних культурних ареалів та обмежені академічні зв’язки безпосередньо між Україною та Швецією до кінця XX століття. Об’єктом дослідження є мова українського та шведського казкового епосу, а предметом – спільні та відмінні риси мови українського та шведського казкового епосу.
Робота має на меті виявити спільні та відмінні риси мови українського та шведського казкового епосу. Досягнення цієї мети передбачає аналіз мови українських та шведських казок на лексичному, граматичному та стилістичному рівнях. Дослідження базується на поєднанні методів теоретичного аналізу наукових джерел, контент-аналізу фактичного мовного матеріалу та компаративного аналізу. Лексичні одиниці, які репрезентують мову шведського та українського казкового епосу, були дібрані методикою суцільної вибірки.
У першому розділі проаналізовано поняття «казка» та «фольклор», основні підходи до класифікації народних казок, а також концепцію казкового дискурсу та його мовностилістичні особливості.
У другому розділі проаналізовано реалізацію концепції казкового дискурсу в українській та шведській казкових традиціях. Особливу увагу приділено композиційній структурі казкового тексту та традиційним мовним формулам, які виконують функцію жанрових маркерів. Проведено компаративний аналіз української та шведської народної казки на лексико-семантичному та граматичному мовних рівнях. Дослідження дало змогу встановити характерні особливості мовної організації казкового дискурсу в обох традиціях.
Робота має на меті виявити спільні та відмінні риси мови українського та шведського казкового епосу. Досягнення цієї мети передбачає аналіз мови українських та шведських казок на лексичному, граматичному та стилістичному рівнях. Дослідження базується на поєднанні методів теоретичного аналізу наукових джерел, контент-аналізу фактичного мовного матеріалу та компаративного аналізу. Лексичні одиниці, які репрезентують мову шведського та українського казкового епосу, були дібрані методикою суцільної вибірки.
У першому розділі проаналізовано поняття «казка» та «фольклор», основні підходи до класифікації народних казок, а також концепцію казкового дискурсу та його мовностилістичні особливості.
У другому розділі проаналізовано реалізацію концепції казкового дискурсу в українській та шведській казкових традиціях. Особливу увагу приділено композиційній структурі казкового тексту та традиційним мовним формулам, які виконують функцію жанрових маркерів. Проведено компаративний аналіз української та шведської народної казки на лексико-семантичному та граматичному мовних рівнях. Дослідження дало змогу встановити характерні особливості мовної організації казкового дискурсу в обох традиціях.
Галузі знань та спеціальності :
03 Гуманітарні науки::035 Філологія
Галузі науки і техніки (FOS) :
Гуманітарні науки
Файл(и) :![Ескіз]()
Вантажиться...
Формат :
Adobe PDF
Розмір :
1.38 MB
Контрольна сума :
(MD5):97cf401c6f87f2296dbb5b32956e6193