Словотвірні моделі японського молодіжного сленгу

Швець В. О. Словотвірні моделі японського молодіжного сленгу: кваліфікаційна робота освітнього ступеня «бакалавр» : 035.069 Східні мови та літератури (переклад включно), перша- японська / наук. кер. Дибська Т. С. Київ, 2025. 47 с.

Розглянуто теоретичні основи та характеристику поняття «молодіжний сленг», проаналізовано його структуру, історичні передумови виникнення, функції в мовленні, а також міжкультурні аспекти його використання в сучасному японському суспільстві. У роботі досліджено японський молодіжний сленг як соціолінгвістичне явище, що трансформується під впливом історичних, культурних, психологічних та технологічних чинників. Проаналізовано шість словотвірних моделей, які найактивніше функціонують у сучасному молодіжному сленгу: скорочення, абревіація, інверсія, ініціалізація, графічна гра та гібридизація. Методологічною базою дослідження стали структурно лінгвістичний, описовий, контекстуально-інтерпретаційний та порівняльний методи, які дозволили виявити специфіку утворення та функціонування сленгових одиниць. Сформовано висновки про те, що японський молодіжний сленг виконує не лише комунікативну й експресивну функції, а й слугує засобом соціальної інтеграції та відображає динамічні зміни в мовній системі. Робота має наукову новизну завдяки систематизації основних словотвірних моделей і визначенню їх ролі в сучасному мовному просторі Японії