Шевченко, Тетяна ОлександрівнаТетяна ОлександрівнаШевченкоМацько, Оксана Михайлівна2025-09-122025-09-122025Шевченко Т. О. Фразеологізми у заголовках новинних текстів : кваліфікаційна робота … «бакалавр» : 035 Філологія ∕ наук. кер. О. Мацько. Київ, 2025. 61 с.https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/7698У бакалаврській роботі проаналізовано особливості функціонування фразеологічних одиниць у заголовках новинних текстів на прикладі матеріалів медіа «Суспільне. Новини». Актуальність дослідження зумовлена зростанням ролі фразеологізмів у сучасному медійному дискурсі як інструментів впливу на масову свідомість, формування експресивності та підвищення комунікативної виразності заголовків. Об’єктом дослідження стали фразеологізми української мови, а предметом – особливості їхнього використання в новинних заголовках. Метою роботи є комплексне вивчення фразеологізмів як стилістичних засобів новинного заголовку, їхніх тематичних і структурних характеристик, а також комунікативної функції у медійному просторі. У процесі дослідження використано описовий метод, а також методи аналізу, класифікації та лінгвістичного аналізу, що дали змогу системно охарактеризувати теоретичну базу фразеології та здійснити ґрунтовний аналіз понад 150 заголовків. Особливу увагу приділено одиницям із соматичними, зоонімічними, біблійними, рослинними компонентами, а також із прикметниками та прислівниками, які виявляють високий стилістичний потенціал. Наукова новизна роботи полягає у виявленні специфіки використання фразеологізмів різних тематичних груп у новинних заголовках і визначенні їхньої ролі в посиленні інформаційного, оцінного та емоційного впливу на читача. Структурно дослідження складається з двох розділів: теоретичного огляду фразеології як мовознавчої дисципліни та практичного аналізу заголовків новин.The master's thesis analyzes the features of the functioning of phraseological units in the headlines of news texts using the example of materials from the media "Social. News". The relevance of the study is due to the growing role of phraseological units in modern media discourse as tools for influencing mass consciousness, forming expressiveness and increasing the communicative expressiveness of headlines. The object of the study was phraseological units of the Ukrainian language, and the subject was the features of their use in news headlines. The aim of the work is a comprehensive study of phraseological units as stylistic means of a news headline, their thematic and structural characteristics, as well as their communicative function in the media space. The descriptive method, as well as methods of analysis, classification and linguistic analysis, were used in the research process, which made it possible to systematically characterize the theoretical basis of phraseology and conduct a thorough analysis of more than 150 headlines. Particular attention is paid to units with somatic, zoonymic, biblical, plant components, as well as adjectives and adverbs that demonstrate high stylistic potential. The scientific novelty of the work lies in identifying the specifics of the use of phraseological units of various thematic groups in news headlines and determining their role in enhancing the informational, evaluative and emotional impact on the reader. Structurally, the study consists of two sections: a theoretical overview of phraseology as a linguistic discipline and a practical analysis of news headlines.ukфразеологізмновинний заголовокмедійний дискурсстилістичне навантаженнясоматизмизоонімифразеологія«Суспільне»phraseological unitnews headlinemedia discoursestylistic loadsomatismszoonymicsphraseologyБакалаврська робота