Нечипоренко Мирослава ЮріївнаГрипась Валерія2023-11-082024-05-142023-11-082023Грипась В. Особливості відтворення власних назв у перекладах фентезі (на матеріалі роману Дж. Мартіна «Вогонь і кров», серіалу «Дім дракона» та їхніх українськомовних версій) : кваліфікаційна робота ... «бакалавр» : 035 Філологія / Валерія Грипась. - Київ, 2023. - 70 с.https://ir.library.knu.ua/handle/123456789/5445Проаналізовано специфіку перекладу окремих груп ВН (антропонімів, зоонімів, міфонімів, топонімів) роману Дж. Мартіна « Вого нь і кров» ( Fire and blood ””) та сер іал у «Дім Дракона» (“House of the Dragon”).uaОсобливості відтворення власних назв у перекладах фентезі (на матеріалі роману Дж. Мартіна «Вогонь і кров», серіалу «Дім дракона» та їхніх українськомовних версій)Бакалаврська робота