Круковський, Віталій ІгоровичВіталій ІгоровичКруковськийПатриляк, Іван Казимирович2025-10-212025-10-212025-07-16Круковський В. І. Діяльність Комітету (Конгресу) українців Канади (1940 – 1991 роки) : дис. ... доктора філософії : 032 Історія та археологія. Київ, 2025. 216 с.УДК: 94:061.2:323.113(=161.2)(71)"1940/1991"https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/8261Круковський В. І. Діяльність Комітету (Конгресу) українців Канади (1940 – 1991 роки). – Кваліфікаційна наукова праця на правах рукопису. Дисертація на здобуття наукового ступеня доктора філософії за спеціальністю 032 Історія та археологія. – Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Київ, 2025. Історія та досвід практичної діяльності головного проводу канадського українства – Конгресу (до 1989 року – Комітету) українців Канади – продовжують привертати увагу наукового співтовариства та широкої громадськості. Попри наявність окремих наукових праць, присвячених його діяльності, роль цієї структури в світовій історії українського руху потребує об’єктивного, ґрунтовного та комплексного дослідження. У вітчизняній історичній науці наявні окремі й здебільшого фрагментарні дослідження, які містять опис діяльності КУК, переважно з політологічної та соціологічної точок зору. Утім ця тема зберігає суттєву суспільну й політичну актуальність. Варто лише згадати резонанс, пов'язаний з участю ветерана Першої Української дивізії Української Національної Армії Ярослава Гуньки в засіданні Палати громад федерального парламенту Канади з нагоди державного візиту Президента України Володимира Зеленського 22 вересня 2023 року, що використовувалася російською пропагандою з метою розповсюдження наративів про «неонацистський режим» у нашій країні. Конгрес українців Канади виступає як представник інтересів української громади перед народом та урядом Канади. Доцільно відзначити, що історія Конгресу українців Канади недостатньо досліджена та висвітлена як в українській історіографії, так і в працях істориків української діаспори, більшою чи меншою мірою пов’язаних з різними, зазвичай конкуруючими політико-ідеологічними течіями, до яких належали організації української громади, що позначувалося на характері і розстановці змістовних акцентів під час висвітлення подій. Дисертація складається зі вступу, чотирьох розділів, висновків та списку використаних джерел і літератури. У першому розділі проаналізовані історіографія, джерельна база та обґрунтована методологія дослідження. Другий розділ присвячений дослідженню передумов створення та особливостей організаційної структури Комітету (Конгресу) українців Канади. Основу джерельної бази розділу становлять збірки матеріалів з’їздів Конгресу українців Канади, спогади учасників та очевидців подій, пов’язаних з історією провідної представницької організації української громади Канади, та фонди Галузевого державного архіву Служби безпеки України, Центральних державних архівів вищих органів влади і управління України, громадських об’єднань та україніки. Принципово важливі особливості історичних обставин і передумов формування та структурного оформлення Комітету (Конгресу) полягали у тому, що ані Радянський Союз, ані Польща, Чехословаччина, Румунія, чи Угорщина ніколи не були зацікавлені у відновленні української державності й не підтримували це прагнення українського народу. Окупація українських земель сусідніми державами та гоніння на місцеву інтелектуальну еліту змусили різні українські суспільно-політичні діаспорні організації об’єднатися в потужну й консолідовану структуру, покликану боротися за відновлення самостійної Української держави і забезпечення національно-культурних прав українського населення в Канаді. 7 листопада 1940 року мав місце історичний акт згуртування представників діаспори довкола новоствореного Комітету українців Канади. У третьому розділі висвітлена суспільно-політична діяльність Комітету. Внутрішньополітична робота проводу канадського українства зосередилася на воєнних зусиллях Канади, спрямованих проти нацистської Німеччини та її держав-сателітів у Другій світовій війні. Внесок КУК у перемогу антигітлерівської коаліції розширив межі його впливу на канадський політичний порядок денний. Водночас активна позиція у питаннях міжнародної та зовнішньої політики сприяла згуртуванню світового українства та позначилася на підтримці національно-визвольного руху в Україні. У четвертому розділі йдеться про культурно-освітню діяльність Комітету, зокрема його участь в розвитку українського діаспорного шкільництва та позашкільної освіти, створенні системи національно-патріотичного виховання українсько-канадської молоді та її залученні до громадського і політичного життя. У розділі висвітлені участь головної націонал-патріотичної представницької організації української діаспори в Канаді в її культурному житті, становлення культурно-мистецьких об‘єднань, творчих колективів та інших просвітницьких товариств і організацій. Без перебільшення варто зазначити, що ігнорування всебічного вивчення історії Комітету (Конгресу) українців Канади, який протягом десятиліть представляв і захищав інтереси української громади в Західному світі, формував позитивний образ своєї історичної батьківщини, допомагав їй у боротьбі за незалежність, впливав на внутрішню політику Канади, не дозволить скласти цілісну картину розвитку української нації в ХХ столітті та об’єктивно оцінити динаміку культурного і політичного життя Канади в 1940-1991 роках. Практичне значення результатів дисертаційного дослідження полягає в тому, що вони дозволяють краще зрозуміти КУК як виняткове суспільно-політичне явище в історії світового українства, яке має потенціал до того щоб стати практичною моделлю для організації суспільно-політичного, культурного та освітнього життя українських громад у високорозвинених демократичних державах Заходу. В умовах масової еміграції українців, викликаної повномасштабною російсько-українською війною та тимчасовою окупацією частини території Української держави, досвід КУК у збереженні етнокультурної самобутності українців діаспори, з одночасною інтеграцією їхніх структур у суспільно-політичне життя країни проживання, є абсолютно незамінним. Велетенський багаж дипломатичних зусиль КУК у боротьбі за українську державність в 1940–1991 рр. також має практичну цінність для роботи сучасної української дипломатії, яка вживає активних заходів щодо забезпечення підтримки західними урядами і суспільствами боротьби України за збереження суверенності й територіальної цілісності держави. Врешті-решт, методи і засоби, які застосовував КУК у боротьбі за незалежність України до 1991 року, можуть бути на практиці використовувані сучасними українськими діаспорними організаціями в державах найбільшого проживання українських громад (Польща, Німеччина, Чехія тощо). Накопичений фактичний матеріал, висновки й оцінки розширюють спектр знань про роль та місце української громади в системі багатоетнічного й полікультурного канадського суспільства, вплив політичного курсу федерального уряду Канади на суспільно-політичні та етнокультурні процеси, у яких брала і бере участь тамтешня українська громада. Окремі положення дисертації можуть бути використані в підготовці навчальних курсів з новітньої історії України та історії Канади, історії канадського і світового українства, історії дипломатії та історії української культури.Krukovskyi V. I. The Ukrainian Canadian Committee (Congress) activities (1940 - 1991). - Qualifying scientific work on manuscript rights. Dissertation for obtaining the scientific degree of Candidate of Historical Sciences (Doctor of Philosophy) in the speciality 032 - History and Archeology. - Taras Shevchenko National University of Kyiv, Kyiv, 2025. The history and practical experience of the main leadership of the Canadian Ukrainianhood – the Ukrainian Canadian Congress (until 1989 – the Committee) – continue to attract the attention of the academic community and the general public. Despite the existence of some scholarly works on its activities, the role of this structure in the global history of the Ukrainian movement requires an objective, thorough and comprehensive study. Ukrainian historical scholarship has separate and mostly fragmentary studies that describe the activities of the UCC, mostly from a political science and sociological perspective. Nevertheless, this topic retains significant social and political relevance. It is enough to recall the resonance associated with the participation of Yaroslav Hunka, a veteran of the First Ukrainian Division of the Ukrainian National Army, at a meeting of the House of Commons of the Federal Parliament of Canada on the occasion of the state visit of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy on 22 September 2023, which was used by Russian propaganda to spread narratives about the ‘neo-Nazi regime’ in our country. The Ukrainian Canadian Congress acts as a representative of the interests of the Ukrainian community before the people and the Government of Canada. It is worth noting that the history of the Ukrainian Canadian Congress has been insufficiently researched and covered both in Ukrainian historiography and in the works of historians of the Ukrainian diaspora, who are more or less associated with various, usually competing political and ideological currents to which the Ukrainian community organisations belonged, which affected the nature and placement of substantive accents in the coverage of events. The thesis consists of an introduction, four chapters, conclusions and a list of references. The first section analyses the historiography, source base and substantiates the research methodology. The second section is devoted to the study of the prerequisites for the creation and peculiarities of the organisational structure of the Ukrainian Canadian Committee (Congress). The source base of the section is based on collections of materials from the Ukrainian Canadian Congress’s congresses, memoirs of participants and eyewitnesses of events related to the history of the leading representative organisation of Canadian Ukrainianhood, and the fonds of the Branch State Archives of the Security Service of Ukraine, the Central State Archives of the Higher Authorities and Administration of Ukraine, Public Associations and Ukrainian studies. The fundamentally important features of the historical circumstances and prerequisites for the formation and structural design of the Committee (Congress) were that neither the Soviet Union, nor Poland, Czechoslovakia, Romania, or Hungary had ever been interested in restoring Ukrainian statehood and did not support this aspiration of the Ukrainian people. The occupation of Ukrainian lands by neighbouring states and the persecution of the local intellectual elite forced various Ukrainian socio-political diaspora organisations to unite in a powerful and consolidated structure designed to fight for the creation of an independent Ukrainian state and to ensure the national and cultural rights of the Ukrainian population in Canada. On 7 November 1940, a historic act of unification of diaspora representatives around the newly formed Ukrainian Canadian Committee took place. The third section highlights the social and political activities of the Committee. The domestic political work of the Canadian Ukrainianhood’s leadership focused on Canada's war effort against Nazi Germany and its satellite states in World War II. The UCC's contribution to the victory of the anti-Hitler coalition expanded scope of his influence on the Canadian political agenda. At the same time, its active stance on on international and foreign policy issues helped to unite the Worldwide Ukrainianhood and influenced support for the national liberation movement in Ukraine. The fourth section deals with the cultural and educational activities of the Committee, including its involvement in the development of Ukrainian diaspora schooling and extracurricular education, the creation of a system of national and patriotic education for Ukrainian Canadian youth and their involvement in public and political life. The section highlights the participation of the main national-patriotic representative organisation of the Ukrainian diaspora in Canada in its cultural life, the establishment of cultural and artistic associations, creative teams and other educational societies and organisations. It is no exaggeration to say that ignoring a comprehensive study of the history of the Ukrainian Canadian Congress (UCC), which for decades represented and protected the interests of the Ukrainian community in the Western world, formed a positive image of its historical homeland, helped it in its struggle for independence, and influenced Canada's domestic policy, will not allow for a holistic picture of the development of the Ukrainian nation in the twentieth century and an objective assessment of the dynamics of cultural and political life in Canada in 1940-1991. The practical significance of the results of the dissertation research is that they allow for a better understanding of the UCC as an exceptional socio-political phenomenon in the history of Worldwide Ukrainianhood, which has the potential to become a practical model for organising the socio-political, cultural and educational life of Ukrainian communities in highly developed democratic countries of the West. In the context of the mass emigration of Ukrainians caused by the full-scale Russian-Ukrainian war and the temporary occupation of part of the territory of the Ukrainian state, the experience of the UCC in preserving the ethno-cultural identity of Ukrainians in the diaspora, while integrating their structures into the socio-political life of the country of residence, is absolutely irreplaceable. The enormous baggage of the UCC's diplomatic efforts in the struggle for Ukrainian statehood in 1940-1991 is also of practical value for the work of modern Ukrainian diplomacy, which is taking active steps to ensure that Western governments and societies support Ukraine's struggle to preserve the sovereignty and territorial integrity of the state. Finally, the methods and means used by the UCC in the struggle for Ukrainian independence before 1991 can be used in practice by modern Ukrainian diaspora organisations in the countries where Ukrainian communities are most populous (Poland, Germany, Czech Republic, etc.). The accumulated factual material, conclusions and assessments expand the range of knowledge about the role and place of the Ukrainian community in the system of multiethnic and multicultural Canadian society, the impact of the political course of the federal government of Canada on the socio-political and ethno-cultural processes in which the Ukrainian community there has participated and is participating. Certain provisions of the thesis can be used in the preparation of courses on the contemporary history of Ukraine and the history of Canada, the history of Canadian and Worldwide Ukrainianhood, the history of diplomacy and the history of Ukrainian culture.ukканадське українствоКомітет українців КанадиКонгрес українців Канадиукраїнці Канадиукраїнська діаспораДруга світова війнабагатокультурністьХолодна війнауряд Канадисуспільно-політична діяльністькультурно-освітня діяльністьзасоби масової інформації.Canadian Ukrainianhoodthe Ukrainian Canadian Committeethe Ukrainian Canadian CongressUkrainians in CanadaUkrainian CanadiansUkrainian diasporaWorld War IImulticulturalismthe Cold WarGovernment of Canadasocio-political activitiescultural and educational activitiesmass media.Дисертація