Ivanytska, LiliіaLiliіaIvanytskaІваницька, ЛіліяЛіліяІваницька2026-03-172026-03-172024-10-24Ivanytska, L., Іваницька, Л. (2024). THE FIGURE OF NATALIA KOBRYNSKA THROUGH THE PRISM OF THE WORKS OF THE UKRAINIAN DIASPORA IN CANADA IRENA KNYSH: DOI: https://doi.org/. Bulletin of Taras Shevchenko National University of Kyiv. History, 158(1), 46–51. https://doi.org/10.17721/1728-2640.2024.158.710.17721/1728-2640.2024.158.7https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/12836Іntroduction. The article is devoted to the study of the works of a bright representative of the Ukrainian diaspora in Canada - Irena Knysh, in which she analyzes the life, creative and social progress of the theoretician and the founder of organized feminism in Ukraine, the organizer of the first Ukrainian feminist organization and the first national almanac on the topic of gender equality - Natalia Kobrynska. Methods. An anthropocentric approach is used, which makes it possible to focus on the personality of Kobrynska and her feminist and gender works in both organizational and literary formats. The principles and methods of historical and anthropological research are used (the principle of anthropological interpretation and reduction, based on which the work of Kobrynska is analyzed as a way of self-objectification of the writer) in combination with biographical (analysis of biographical material about Kobrynska), historical and analytical (study of social and political influences on the formation of Natalia Kobrynska's emancipatory ideas and her structuring of the ideology of feminism into an organizational form), figurative and stylistic methods (analysis of the writer's literary work). The results. Analyzing the works of Irena Knysh dedicated to Kobrynska, the author tried to demonstrate the multifaceted nature of Natalia Kobrynska's activity and the constant components of her intellectual worldview, through the prism of which Irena Knysh saw her: in her versatile human essence, in complex inner self-development, in dialogue with herself and her environment. There is no doubt that Kobrynska's artistic works have become a valuable asset of national literature, and her social and public, primarily feminist activity is a unique page in the history of the Ukrainian social-democratic movement. Conclusions. The activities of Nataliya Kobrynska and the research of Irena Knysh become particularly relevant in today's difficult times, when Ukrainian feminism faces new challenges and responds to them. Again, as 140 years ago, Ukrainian feminists have to fight for Ukraine, for their rights in Ukraine and abroadВступ. Стаття присвячена дослідженню робіт яскравої представниці української діаспори в Канаді – Ірени Книш, в яких вона аналізує життєвий, творчий та громадський шлях поступу теоретикині та засновниці організованого фемінізму в Україні, організаторки першої української феміністичної організації та першого вітчизняного альманаху на тему гендерних рівностей – Наталії Кобринській. Методи. Застосовується антропоцентричний підхід, що дає можливість поставити в центр уваги особистість Кобринської та її феміністично-гендерні напрацювання як в організаційному так і в літературному форматах. Використовуються принципи та методи історико-антропологічного дослідження (принцип антропологічної інтерпретації та редукції, на основі яких аналізується творчість Кобринської як спосіб самооб’єтивізації письменниці) у поєднанні з біографічним (аналіз біографічного матеріалу щодо Кобринської), історико-аналітичним (дослідження суспільно-політичних впливів на формування емансипаційних ідей Наталії Кобринської та структурування нею ідеології фемінізму в організаційну форму), образним та стилістичним методами (аналіз літературної творчості письменниці). Результати. Аналізуючи твори Ірени Книш, присвячені Кобринській, авторка намагалася продемонструвати багатогранність діяльності Наталії Кобринської та складові константи її інтелектуального світогляду, крізь призму яких її бачила Ірена Книш: в її різнобічній людській сутності, у складному внутрішньому саморозвитку, у діалозі зі самою собою та своїм оточенням. Не викликає сумнівів, що художні твори Кобринської стали цінним надбанням вітчизняної літератури, а її суспільно-громадська, передусім феміністична діяльність є неповторною сторінкою в історії українського суспільно-демократичного руху. Висновки. Діяльність Наталії Кобринської та дослідження Ірени Книш набувають особливої актуальності у сучасні важкі часи, коли український фемінізм має нові виклики та реагує на них. Знову, як і 140 років тому, українським феміністкам доводиться боротись за Україну, за свої права в Україні та за кордоном.ukdiasporaCanadaKnyszKobrynskaUkrainian women's movementfeminismgenderhistorygenderdiasporaдіаспораКанадаКнишКобринськаукраїнський жіночий рухфемінізмгендерісторіягендердіаспораСтаття