Dvornitska, LidiaLidiaDvornitska2026-04-272026-04-272018-05-10Dvornitska, L. (2018). Syncretism of Symbolics in the Works of Wira Wowk and Emma Andiyevska. Українознавчий альманах, 19.https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/17682The article says that in the conditions of internal transformations and external threats of invaluable value consolidation of Ukrainians acquires both in the state and in the whole world, therefore quite a bit attention is spared to proceeding in an only national cultural stream by adjusting of relationships with a diaspore.Works that carry in itself "subconscious racial pervni" of the Ukrainian people very assist such consolidation, coded in etnosymboliks and arphetypes closely associated with a christian doctrine.In works of Wira Wowk and Emma Andiyevska, devoted to the events of 2014 in Ukraine, Bible stories, closely connected with a folklore symbolics, strengthening of influence have for an object on a recipient, truthful recreation of stormy events of Revolution of Dignity and character of thorny way of individual and whole nation to self-determination and self-perfection.Keywords: Euromaidan, Revolution of Dignity, oblatoryness, good and evil, folklore, christianity, Bible, symbols, diaspore, emigrants, New York group.Лідія ДворніцькаУ статті йдеться про те, що в умовах внутрішніх трансформацій та зовнішніх загроз неоціненного значення набуває консолідація українців як у державі, так і в усьому світі, тож чимало уваги приділяється відновленню єдиного загальнонаціонального культурного потоку шляхом налагодження стосунків з діаспорою. Вельми сприяють такій консолідації твори, що несуть у собі «підсвідомі расові первні» українського народу, закодовані в етносимволах та архетипах, тісно пов’язаних з християнським віровченням. У творах Віри Вовк та Емми Андієвської, присвячених подіям 2014 року в Україні, біблійні сюжети, нерозривно сполучені з фольклорною символікою, мають на меті посилення впливу на реципієнта, правдиве відтворення буремних подій Революції Гідності та образу тернистого шляху індивіда й цілої нації до самовизначення і самовдосконалення.Ключові слова: Євромайдан, Революція Гідності, жертовність, добро і зло, фольклор, християнство, Біблія, символи, діаспора, емігранти, Нью-Йоркська група.ukSyncretism of Symbolics in the Works of Wira Wowk and Emma AndiyevskaСинкретизм символіки у творах Віри Вовк та Емми АндієвськоїСтаття