Хмелевська, Н.В.Н.В.Хмелевська2026-06-172026-06-172022Хмелевська, Н. (2022). FEATURES OF THE PARTICIPATION OF MINOR VICTIMS AND WITNESSES IN CRIMINAL PROCEEDINGS. Вісник кримінального судочинства(1), 100–108. https://doi.org/10.17721/2413-5372.2022.1-2/100-10810.17721/2413-5372.2022.1-2/100-108https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/23642The article analyzes the peculiarities of the participation of minor victims and witnesses in criminal proceedings and analyzes the problematic aspects of their participation in criminal proceedings. It was determined that a significant number of child victims and witnesses are in contact with the law in Ukraine and need special protection. Children’s testimony is often essential to the successful prosecution and resolution of criminal proceedings involving minors. However, the training of child victims and witnesses in special programs is very important. It is proposed to use canine therapy to prevent psychological traumatization of minors. It was concluded that it is impractical to determine the minimum age for questioning a child, it is necessary to focus on the child’s development and the best solution would be to involve a psychologist to help solve this issue. It was analyzed that methodological recommendations for working with minor victims and witnesses have been created in Ukraine, and in some regions Child Support Centers based on the Barnhouse system have been opened, the powers of which must be expanded, giving them the opportunity to prepare child victims and witnesses for the court process. There is also a need to open such Centers in all regions of Ukraine. In order to work with minor witnesses and victims, it is necessary to introduce norms that would require the involvement of juvenile investigators, prosecutors and judges in criminal proceedings involving their participation, because working with children requires special skills. It is necessary to unify the norms of the Criminal Procedure Code of Ukraine and not divide the mandatory participation of a legal representative of a teacher or psychologist depending on the stage of criminal proceedings. Investigators and judges need to pay attention to the child’s condition, willingness or unwillingness to testify in the presence of an existing representative, and respond im mediately to any strange behavioral deviations.У статті проаналізовано особливості участі неповнолітніх потерпілих та свідків у кримінальному провадженні та проаналізовані проблемні аспекти їх участі. Визначено, що значна кількість дітей-потерпілих та свідків перебувають в контакті з законом в Україні та потребують особливого захисту. Свідчення дітей часто є необхідними для успішного судового переслідування та вирішення кримінальних проваджень за участю неповнолітніх. Однак дуже важливою є підготовка дітей-потерпілих та свідків за спеціальними програмами. Запропоновано використовувати каністерапію для запобігання психологічної травматизації неповнолітніх. Зроблено висновок, що недоцільно визначати мінімальний вік для допиту дитини, потрібно орієнтуватись на розвиток дитини та кращим рішенням буде залучення психолога для допомоги у вирішенні цього питання. Проаналізовано, що в Україні створені методичні рекомендації щодо роботи з неповнолітніми потерпілими та свідками, а в деяких областях відкрито Центри підтримки дітей за системою Барнхаус, повноваження яких необхідно розширювати, надавши їм можливість підготовки дітей-потерпілих та свідків до судового процесу. Також є потреба відкрити такі Центри у всіх областях України. Для роботи з неповнолітніми свідками та потерпілими необхідним є запровадження норм, які би вимагали у кримінальних провадженнях за їх участі залучення ювенальних слідчих, прокурорів та суддів, адже робота з дітьми потребує спеціальних навиків. Необхідно уніфікувати норми КПК України та не розділяти обовʼязкову участь залучення законного представника педагога чи психолога залежно від стадії кримінального провадження. Слідчим та суддям потрібно звертати увагу на стан дитини, бажання чи небажання її давати покази в присутності існуючого представника та негайно реагувати на будь-які дивні поведінкові відхилення.ukjuvenile justicejuvenile victims and witnessesrestorative justicecriminal processinterrogationchild-friendly justicecanine therapyювенальна юстиціянеповнолітні потерпілі та свідкивідновне правосуддякримінальний процесдопитправосуддя дружнє до дитиниканістерапіяFEATURES OF THE PARTICIPATION OF MINOR VICTIMS AND WITNESSES IN CRIMINAL PROCEEDINGSОСОБЛИВОСТІ УЧАСТІ НЕПОВНОЛІТНІХ ПОТЕРПІЛИХ ТА СВІДКІВ У КРИМІНАЛЬНОМУ ПРОВАДЖЕННІСтаття