Бондаренко, Валерія ВалеріївнаВалерія ВалеріївнаБондаренкоБоцман, Андрій ВасильовичАндрій ВасильовичБоцман0000-0001-5004-9855Дмитрук, Ольга ВікторівнаОльга ВікторівнаДмитрук2026-01-062026-01-062025-12-14Bondarenko, V., Botsman, A., & Dmytruk, O. (2024). Phenomenon of anisotropy in the group of germanic preterite-present and inchoative verbs as a factor of analytization. Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика, 49, 23-45. https://doi.org/10.17721/APULTP.2024.49.23-45УДК 340.113+81'27610.17721/APULTP.2024.49.23-45https://apultp.knu.ua/article/view/7101https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/9446The purpose of this article is to find out the influence of anisotropy on the process of analytization which causes the development of the future tense forms in the Germanic languages.  The analytization of temporal (the future tense in particular) forms is connected with the separation of the initial formant in the analytical morphological temporal forms. The initial formant varies in the East, West, and North Germanic languages performing one and the same function of future time preference. Comparison of different Germanic languages gives the possibility to trace the gradual analytization of verb grammatical forms, and to find out individual group features which are characteristic for preterite-present and inchoative verbs. The subject of the research is peculiarities of the factors which cause creation of initial formants in future tense forms. On the initial stage the Proto-Germanic verb group was characterized with the feature of isotropy. The weak features of primary anisotropy appeared when preterite-present and inchoative verbs were distinguished as initial formants. Simultaneously different verb groups reflecting heterogeneization of the initial formant created the background for formant anisotropy. Heterogeneity and anisotropy are closely connected and influence each other. Primary anisotropy has biaxial feature. The first axis is based on the preterite-present group, the second one is represented in the inchoative group. This biaxial nature is preserved as a proto-background for the whole verb system. Having passed the process of gradual grammaticalization, inchoative verb group was transformed into the tense auxiliary verbs. Preterite-present verb group was heterogenized into present and past tense sub-groups. The stage of secondary heterogenization reflected secondary anisotropy with the same biaxial structure. Differentiated present and past auxiliary verb forms preserving biaxial structure got different functions strengthening heterogeneity which caused tertiary stage reflected in the tertiary anisotropy. It established confirmed forms for the future tense and the oblique mood where initial formants gained their final functional individuality.   Heterogeneity and anisotropy are closely connected processes; they both are responsible for the analytical verb forms development in the Germanic languages giving a motive force to the further development of the whole verb morphological structure pushing it from the stage of isotropy to the position of anisotropy differentiating initial and final formants of analytical forms which brought spare flexibility to the verb system of the Middle and New Germanic languages.Метою цієї статті є виявлення  впливу анізотропії на процес аналітизації, що спричиняє розвиток форм майбутнього часу у германських мовах. Аналітизація темпоральних (майбутнього часу зокрема) форм пов'язана з використанням ініціального форманта в аналітичній морфологічній темпоральній формі. Ініціальний формант відрізняється у східних, західних і північно-германських мовах, виконуючи одну і ту ж функцію посилання на майбутній час. Порівняння різних германських мов надає можливість відстежити поступову аналітизацію германських дієслівних форм та виокремлення властивостей індивідуальних груп, таких як претерито-презентні та інхоативні дієслова. Метою дослідження є особливості чинників, що спричиняють до створення ініціальних формантів у формах майбутнього часу. На початковій стадії розвитку прото-германських дієслів група мала характерну рису ізотропії. Слабкі ознаки первинної анізотропії з'явилися, коли претерито-презентні та інхоативні дієслова були вже визначені як ініціальні форманти. Одночасно, різні дієслівні групи, віддзеркалюючи гетерогенізацію ініціального форманта, що створив підґрунтя для подальшої анізотропії форманта. Гетерогенність та анізотропія тісно пов'язані та впливають одна на одну. Первинна анізотропія має ознаки біаксіальності (наявності двох незалежних осей). Перша вісь ґрунтується на претерито-презентній групі, тоді як друга пов'язана з інхоативною групою. Така біаксіальна природа діє як протооснова для всієї дієслівної системи.  Група інхоативних дієслів, пройшовши процес поступової граматикалізації, зрештою була трансформована у групу часових допоміжних дієслів. Група претерито-презентних дієслів була гетерогенізована на підгрупи теперішнього і минулого часів. Стадія вторинної гетерогенізації віддзеркалила вторинну анізотропію з такою самою біаксіальною структурою. Виокремлені форми допоміжних дієслів (теперішнього і минулого часів), зберігаючи біаксіальну структуру, отримали різні функції, підсилюючи гетерогенність, яка спричинила третинну стадію, що віддзеркалена у третинній анізотропії, яка підсилила форми майбутнього часу і непрямого способу, де ініціальні форманти отримали їхню остаточну функціональну індивідуальність. Гетерогенність та анізотропія є пов'язаними процесами, що відповідають за розвиток аналітичних дієслівних форм у германських мовах, надаючи рушійну силу розвитку усій дієслівній морфологічній структурі, рухаючи її від стадії ізотропії до стадії анізотропії, диференціюючи ініціальний та фінальний форманти аналітичних форм, що створили додаткову гнучкість у дієслівній системі середньо- і новогерманських мов.23-45enanalytizationanisotropyinchoative verbinitial formantgrammaticalizationpreterite-present verb.аналітизаціяанізотропіяграматикалізаціяініціальний формантпретерито-презентне дієсловоінхоативне дієсловоСтаття