Ковальчук, Ірина ВалеріївнаІрина ВалеріївнаКовальчук0000-0002-7998-7965Попівняк, Олена ОлексіївнаОлена ОлексіївнаПопівняк2026-01-082026-01-082021-12-23Kovalchuk, I., Popivniak, O. (2021). Textuality standards of goods labels and packaging. Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика, 43, 22–41. https://doi.org/10.17721/APULTP.2021.43.22-41УДК 811.111:659.154:316.7710.17721/APULTP.2021.43.22-41https://apultp.knu.ua/article/view/7324https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/9541This article deals with the food and drink names. Special attention is given to the peculiarities of goods names in the context of textuality. Names of the beverages and eatables verbalize all features, qualities and individual characteristics of these goods. They create the naming space that consists of four nominative components: brand, individual, genitive, and functional descriptive. These nominative components create the text of labels and packages. Four nominative components function as corresponding text information blocks. It means that food and drink names labels combine two spaces. The first space is naming that is represented with the integrated naming complex. The complex grasps four nominative components. The second space is informational that stores the necessary volume of information and creates a communicative background. The information scope is kept in the text construction. The whole volume is divided into four relevant text blocks. Together all these blocks form text boundaries which outline the text construction. This text construction is characterized with two interdependent features coexisting in the integrated naming complex such as cohesion and coherence. Cohesion is realized on the lexical level involving the mechanism of repetition which is the part of the interaction. On the other hand, the repetition may be complete (the naming unit is repeated literally) and partial (the naming unit is repeated partly). The repetition may be between nearest blocks (having common boundary) and distant blocks (without common boundary). There is some peculiarity in the structure of functional-descriptive text block which functions as a set of subblocks. These subblocks are grasped into four subblock clusters. It indicates that description of goods properties and their usage instructions are significant in the text construction of labels and packages. The results of the research broaden the set of naming units adding to word, phrase, and sentence the next unit recognized as a text.Ця стаття пов'язана з номінацією харчових продуктів та напоїв. Особлива увага звертається на виявлення у товарних назвах ознак текстуальності. Назви напоїв і харчових продуктів вербалізують усі властивості, якісні та індивідуальні характеристики товарних об'єктів. Разом вони утворюють номінативний простір, що складається з чотирьох номінативних компонентів: брендового, індивідуального, родового і функціонально-дескриптивного. Усі ці номінативні компоненти формують тексти етикеток і упаковок. Чотири номінативні компоненти функціонують як відповідні текстові інформаційні блоки. Це означає, що назви на етикетках продуктів і напоїв об'єднують два простори. Першим простором є номінативний, який окреслюється інтегрованим номінативний комплексом. Комплекс охоплює чотири номінативні компоненти. Другим простором є інформаційний, що зберігає необхідний обсяг інформації і створює комунікативне підґрунтя. Інформаційний ядро зберігається у текстовому конструкті. Увесь обсяг розмежовується на чотири релевантні текстові блоки. Усі разом всі блоки формують текстові кордони, що окреслюють текстовий конструкт. Цей текстовий конструкт характеризується двома незалежними параметрами, що співіснують в інтегрованому номінативному комплексі – це когезія і когеренція.Когезія реалізується на лексичному рівні, використовуючи механізм повторення, що є окремим випадком реітерації. З іншого боку, повторення може бути повним (номінативна одиниця повторюється дослівно) або частковим (номінативна одиниця повторюється фрагментарно). Повторення може бути між суміжними блоками, що мають спільний кордон, а також між віддаленими блоками, що не мають спільного кордону розмежування. Спостерігаються специфічні ознаки у структурі функціонально-дескриптивного блоку. Пов'язано це з тим, що він функціонує як сукупність підблоків. Самі ці підблоки об'єднані у чотири кластери. Це засвідчує той факт, що опис товарних характеристик конструкцій до їхнього споживання, використання є доволі значущим у межах текстового корпусу етикеток і упаковок товарів. Результати цього дослідження розширюють набір номінативних одиниць, додаючи до вже звичних слова, словосполучення і речення ще одну номінативну одиницю,  що визначається як текст.  22-41enbeveragefoodstuffslabelpackagingtext blocktext subblock.етикетканапійтекстовий блоктекстовий підблокупаковкахарчовий продукт.Стаття