Корнєва К. О.0000-0002-5259-7078Мотузенко, Олена ОлександрівнаОлена ОлександрівнаМотузенко2023-12-212024-05-192023-12-212021Корнева К. О. Стан міжнародного співробітництва України та Німеччини в сфері туризму / К. О. Корнева, О. О. Мотузенко // Конструктивна географія та раціональне використання природних ресурсів. 2021. Вип. 1(2). С. 4-16.https://ir.library.knu.ua/handle/123456789/5839Метою статті є визначення, на основі аналізу, міжнародного співробітництва України та Німеччини в сфері туризму, перспективності такого стратегічного партнерства та векторів його розвитку у постковідний період для ефективного відновлення туристичних потоків між країнами. Методика: дослідження проведено на основі загальнонаукових методів аналізу та синтезу інформації (аналітичного збору інформації, її узагальнення та систематизації) з урядових порталів, даних прикордонних служб, туристичних порталів обох країн, тощо. Результати: проаналізовано дипломатичні угоди, що стосуються туризму, визначені потенційні суб’єкти міжнародного співробітництва в обох країнах, проаналізовано туристичні потоки між країнами на початок пандемії COVID-19. Розглянуто перспективи співробітництва в контексті розвитку україно-німецьких відносин по відновленню туристичного ринку в період постковіду. Наукова новизна: обгрунтовано роль Німеччини як важливого стратегічного партнера у розвитку туризму України (як в'їзного так і національного), визначено перспективні види туризму, з якими кожна дестинація може позиціонуватися на партнерському туристичному ринку у посковідний період. Практична значимість: розроблено практичні рекомендації, які можуть бути використані для обґрунтування стратегічного партнерства України з Німеччиною органами виконавчої влади у галузі туризму при створенні маркетингової стратегії просування України, як туристичної дестинації; для суб'єктів туристичної діяльності та організацій з управління туристичними дестинаціями. Визначено можливі партнерські організації в Німеччині для розбудови співробітництва з метою відновлення туристичного потоку у постковідний період, надано рекомендації щодо участі у міжнародних виставках.The aim of the article is to determine, based on the analysis of international cooperation between Ukraine and Germany in the field of tourism, the prospects of such a strategic partnership and vectors of its development in the postcovid period for effective restoration of tourist flows between countries. Methodology: the research was conducted on the basis of general scientific methods of analysis and synthesis of information (analytical collection of information, its generalization and systematization) from government portals, data of border services, tourist portals of both countries, etc. Results: Diplomatic agreements related to tourism are analyzed, potential subjects of international cooperation in both countries are identified, tourist flows between the countries at the beginning of the COVID-19 pandemic are analyzed. Prospects for cooperation in the context of the development of Ukrainian-German relations to restore the tourism market in the postcovid period are considered. Scientific novelty: the role of Germany as an important strategic partner in the development of tourism in Ukraine (both inbound and national), identifying promising types of tourism with which each destination can be positioned in the partner tourism market in the late period. Practical significance: the developed practical recommendations can be used to justify the strategic partnership of Ukraine with Germany by the executive authorities in the field of tourism in creating a marketing strategy to promote Ukraine as a tourist destination; for tourism entities and organizations for the management of tourist destinations, possible partner organizations in Germany have been identified to build cooperation in order to restore the flow of tourists in the post-harvest period, recommendations for participation in international exhibitions have been provided.uaміжнародне співробітництвотуризмтуристичні потокиУкраїнаНімеччинаCOVID- 19international cooperationtourismtourist flowsUkraineGermanyCOVID-19Стаття