Буцикіна, Євгенія ОлександрівнаЄвгенія ОлександрівнаБуцикіна2025-10-142025-10-142021Butsykina Y. O. Vernacular culture, city, architecture: analysis and correlation of concepts. Українські культурологічні студії. 2021. № 2 (9). С. 56-59.УДК 304.444: 7.05 + 72.01 + 392.9https://doi.org/10.17721/UCS.2021.2(9).10https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/8177The article is devoted to structuring the existing definitions of three key concepts within modern vernacular cultural studies in order to build a holistic picture of understanding the vernacular elements in urban space. Within the definition of vernacular culture (M. Lantis, A. Markusen, J. Carr and L. Servon), characteristics such as the combination of traditional culture and modern aspects of cultural identity in the non-professional dimension of city life were identified. Within the definition of the concept of vernacular city (J. Krase and T. Shortell, S. Sapu and others) the appeal to the discourse of everyday (G. Simmel, H. Lefebvre, M. de Certeau, R. Sennett and M. Blonsky) and the method of visual semiotics (R. Jakobson) is analyzed in order to distinguish signs of visual representation and urban identity, social and cultural conditions in the construction of urban space by its inhabitants. The concept of vernacular architecture (R. Brown and D. Maudlin, H. Guillaud, M. Salman) carries a combination of elements of traditional and everyday within postmodern and postcolonial studies and the concept of "collage city", as well as through the prism of the problem of sustainability.Присвячено структуруванню наявних визначень трьох ключових понять у межах сучасних вернакулярних культурологічних досліджень із метою вибудувати певну цілісну картину розуміння елементів вернакулярного у міському просторі. У межах визначення вернакулярної культури (М. Лантіс, А. Маркусен, Дж. Карр та Л. Сервон) було виокремлено такі характеристики, як поєднання традиційної культури та сучасних аспектів культурної ідентичності в непрофесійному вимірі життя міста. У межах визначення поняття вернакулярного міста (Дж. Кразе і Т. Шортелл, С. Сапу та ін.) проаналізовано звернення до дискурсу повсякденного (Г. Зіммель, А. Лефевр, М. де Серто, Р. Зеннетт та М. Блонскі) та методу візуальної семіотики (Р. Якобсон) з метою виокремлення знаків візуальної репрезентації міської ідентичності, а також економічних, соціальних і культурних умов у вибудовуванні міського простору його жителями. Поняття вернакулярної архітектури (Р. Браун і Д. Модлін, Г. Гійо, М. Салман) містить поєднання елементів традиційного та повсякденного всередині постмодерністських і постколоніальних студій та концепції "collage city", а також крізь призму проблеми sustainability.envernacular architecturevernacular culturevernacular cityurban landscapesustainabilityвернакулярна архітектуравернакулярна культуравернакулярне містоміський ландшафтсталістьСтаття