Severyn-Mrachkovska, LiudmylaLiudmylaSeveryn-Mrachkovska2026-04-072026-04-072025-12-30Severyn-Mrachkovska, L. (2025). MORALITY AND ECONOMY IN THE CONTEXT OF DIALOGUE BETWEEN THEORIES OF ENDOGENOUS DEVELOPMENT AND THEORIES OF "MODERNIZATION": ASPECTS OF RELATIONSHIPS. Bulletin of Taras Shevchenko National University of Kyiv. Philosophy, 2(13), 79–84. https://doi.org/10.17721/2523-4064.2025/13-13/1410.17721/2523-4064.2025/13-13/14https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/14534B a c k gr ou nd . A pressing issue of contemporary economic development is the integration of indigenous (traditional) economies into the modern world. This challenge primarily concerns countries with underdeveloped economies that strive to overcome their economic difficulties by adopting the advanced practices of economically developed nations. In this context, the dialogue between the theories of indigenous economic development and modernization theories becomes particularly relevant. One of the most critical aspects of this dialogue is the exploration of the relationship between morality and economy, which are key spheres for the realization of the essential human capacities. M e t ho ds . The theoretical and methodological basis of the study is the general principles of scientific knowledge, such as dialectics, objectivity, unity of historical and logical principles in the analysis of the relationship between morality and economics in the context of the dialogue between theories of original development and theories of "modernity". The comparative method and methods of analysis and synthesis of information from domestic and foreign scientific literature were also used. The study is characterised by the complementary application of the above methods, as well as the methodological synthesis of integrative and interdisciplinary approaches. R esu l t s . The study has shown that in the modern world, indigenous cultures, while undergoing the modernizing influence of Western society, are capable of maintaining their endogenous character. Accordingly, the dialogue between theories of endogenous development and modernization theories is complex but holds significant promise. At the level of spiritual and economic culture in societies that adhere to tradition, the aspiration toward modernization naturally leads to the assimilation of national culture with, for example, that of Western Europe. Therefore, it is crucial to prevent the modernization process from acquiring a cynically bureaucratic nature, as this would adversely affect the preservation of national culture and societal identity. C on c l us i on s . Morality and economics are organically interconnected and interdependent phenomena, which creates the need for a moral choice of priorities in the economic life of modern society and influences the formation of economic ethics. The process of modernisation of underdeveloped economies should be clear, transparent and filled with humanistic content.В с т у п . Наголошено, що актуальним аспектом сучасного економічного розвитку є проблема входження самобутніх (традицій-них) економік у сучасний світ. Ця проблема стосується насамперед країн зі слабко розвиненими економіками, які намагаються подолати власні економічні проблеми через засвоєння передового досвіду економічно розвинутих країн світу. У зв'язку з цим особливої гостроти набуває діалог між теоріями самобутнього розвитку економіки та теоріями модернізації і, зокрема, такий його аспект, як дослідження взаємовідношення моралі та економіки, які є важливими сферами реалізації сутнісних сил людини. М е т о д и . Як теоретико-методологічну основу астосовано загальні принципи наукового пізнання, такі як діалектика, об'єктив-ність, єдність історичного і логічного начал в аналізі взаємозв'язку моралі та економіки в контексті діалогу теорій самобутнього розвитку і теорій "модерну". Також використано порівняльний метод та методи аналізу і синтезу інформації з вітчизняної та закордонної наукової літератури. Для дослідження було характерним комплементарне застосування зазначених вище методів, а також методологічний синтез інтегративного та міждисциплінарного підходів. Р е з у л ь т а т и . Показано, що в сучасному світі самобутні культури, зазнаючи модернізаційниго впливу західного суспільства, здатні не втрачати власної ендогенності. Отже, виявлено, що діалог між теоріями ендогенного розвитку та теоріями "модернізації" є складним, але перспективним. Аргументовано, що на рівні духовної та економічної культури суспільства, прихильного до традицій, прагнення до модернізації закономірно приводить до уподібнення національної культури до культури, наприклад, Західної Європи. Саме тому не можна допустити, щоб процес модернізації набув цинічно-бюрократичного характеру, оскільки це негативно позначиться на збереженні власної національної культури та ідентичності суспільства. В и с н о в к и . Визначено, що мораль і економіка є органічно взаємопов'язаними і взаємозалежними явищами, що породжує необхід-ність морального вибору пріоритетів в економічному житті сучасного суспільства і впливає на формування економічної етики. Процес модернізації слаборозвинених економік повинен бути зрозумілим, прозорим і наповненим гуманістичним змістом.enморальекономікатеорії ендогенного розвитку (самобутні)moralityeconomytheory of endogenous (homemade) developmentMORALITY AND ECONOMY IN THE CONTEXT OF DIALOGUE BETWEEN THEORIES OF ENDOGENOUS DEVELOPMENT AND THEORIES OF "MODERNIZATION": ASPECTS OF RELATIONSHIPSМОРАЛЬ ТА ЕКОНОМІКА В КОНТЕКСТІ ДІАЛОГУ МІЖ ТЕОРІЯМИ ЕНДОГЕННОГО РОЗВИТКУ ТА ТЕОРІЯМИ "МОДЕРНІЗАЦІЇ": АСПЕКТИ ВЗАЄМОВІДНОШЕННЯСтаття