KIRUSHOK, YuriyYuriyKIRUSHOK2026-05-132026-05-132026-04-07KIRUSHOK, Y. (2026). СПІВВІДНОШЕННЯ РЕЛІГІЙНОЇ ТА ЦИВІЛІЗАЦІЙНОЇ ІДЕНТИЧНОСТЕЙ: РЕЛІГІЄЗНАВЧИЙ АНАЛІЗ. Софія. Гуманітарно-релігієзнавчий вісник, 27(1), 31–35. https://doi.org/10.17721/sophia.2026.27.610.17721/sophia.2026.27.6https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/20756B a c k g r o u n d. Religious identity is a factor in the formation of collective identities, in particular national and civilizational identities. In the context of globalization and world integration processes, there is a need A detailed study of the relationship between religious identity and civilizational identity, determining approaches to their interpretations, and clarifying the nature of their interaction. M e t h o d s. This article employs the methods of theoretical analysis, synthesis, induction, deduction, comparative method, and generalization method. R e s u l t s. Religious identity and civilizational identity are important categories for understanding the influence of religion in socio-cultural processes. Religious identity is a multidimensional value-creating phenomenon that is a factor in the formation and development of civilizational identity, even in secularized societies. In the Ukrainian context of declared rapprochement with the European community, further study of the role of religious identities in the adoption of a European civilizational identity is becomes especially pertinent. C o n c l u s i o n s. Identity is an important component of civilizational identity, which shapes value orientations. It can provide cultural and historical continuity and integrate individual beliefs into a broader civilizational narrative and dimensionsВ с т у п. Наголошено, що релігійна ідентичність виступає важливим фактором у формуванні колективних ідентичностей, зокрема національної та цивілізаційної. В умовах глобалізації та світових інтеграційних процесів виникає потреба в детальному вивченні співвідношення релігійної ідентичності з цивілізаційною, визначенні підходів до їх тлумачень та з'ясування характеру їх взаємодії. М е т о д и. Застосовано методи теоретичного аналізу, синтезу, індукції, дедукції, компаративний метод та метод узагальнення. Р е з у л ь т а т и. Аргументовано, що релігійна ідентичність та цивілізаційна ідентичність є важливими категоріями для розуміння впливу релігії у соціально-культурних процесах. Релігійна ідентичність є багатовимірним ціннісно-утворювальним феноменом, який є чинником у становленні та розвитку цивілізаційної ідентичності, навіть у секуляризованих суспільствах. В українському контексті задекларовано зближення з європейським співтовариством, тому важливе подальше вивчення ролі релігійних ідентичностей у прийнятті європейської цивілізаційної ідентичності. В и с н о в к и. Обґрунтовано, що релігійна ідентичність є важливим складником цивілізаційної ідентичності, яка формує ціннісні орієнтири. Вона може забезпечувати культурну та історичну тяглість та інтегрує індивідуальні вірування у ширший цивілізаційний наратив та виміри.ukreligionidentityreligious identitycollective identitycivilizational identityEuropean identityreligious securityрелігіяідентичністьрелігійна ідентичністьколективна ідентичністьцивілізаційна ідентичністьєвропейська ідентичністьрелігійна безпекаСПІВВІДНОШЕННЯ РЕЛІГІЙНОЇ ТА ЦИВІЛІЗАЦІЙНОЇ ІДЕНТИЧНОСТЕЙ: РЕЛІГІЄЗНАВЧИЙ АНАЛІЗСтаття