Матвієнко, Наталія МиколаївнаНаталія МиколаївнаМатвієнко0009-0002-9363-3757Матвієнко, Володимир МиколайовичВолодимир МиколайовичМатвієнко2026-03-232026-03-232020-11-12Матвієнко, Н., & Матвієнко, В. (2020). Стан та перспективи розвитку міжнародного туризму в Японії. Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Географія, 1–2(76–77), 64–69. http://doi.org/10.17721/1728-2721.2020.76-77.9УДК 339.910.17721/1728-2721.2020.76-77.9https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/137011. Бейдик О. О. Рекреаційні ресурси України: навч. посіб. / О. Бей- дик. – К., 2009. 2. В Японии из-за коронавируса обанкротилось 500 компаний, больше всего банкротств в сфере общественного питания [Елект¬ронний ресурс]. – Режим доступу: https://www.nippon.com/ru/news/ fnn2020090982836 3. ВВП Японии за период с апреля по июнь упал на 27 % [Електрон¬ний ресурс]. – Режим доступу: https://www.nippon.com/ru/news/ yjj2020080300965 4. Волна банкротств ресторанов лапши рамэн: естественный отбор не щадит никого [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://www.nippon.com/ru/japan-data/h00839 5. Всесвітня туристська організація [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://www.e-unwto.org/doi/pdf/10.18111/9789284419807 6. Декоративні роли: смачно і красиво [Електронний ресурс]. – Ре¬жим доступу: https://www.nippon.com/ru/views/vi005001/ 7. Інформація для туристів: транспорт і безкоштовний Wi-Fi в Японії [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://www.nippon.com/ru/ features/h10003/ 8. Про ресторани і заклади харчування в Японії [Електронний ре-сурс]. – Режим доступу: https://etnocook.livejournal.com/16050.html 9. Світова книга фактів ЦРУ США [Електронний ресурс]. – Режим до¬ступу: https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/ 10. Смаль І. В. Туристичні ресурси світу / І. Смаль. – Н.: Вид-во Ніжинськ. держ. ун-ту імені М. Гоголя, 2010. 11. Стафійчук В. І. Туристичне країнознавство: навч. посіб. / В. І. Стафійчук, О. Ю. Малиновська. – Херсон, 2016. 12. Такумори Акиёси.В одном шаге от самого продолжительного ро¬ста за всю послевоенную эпоху: перспективы японской экономики в 2019 году / Такумори Акиёси [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://www.nippon.com/ ru/currents/d00458/ 13. Томомі Нагаї. Серйозний підхід до міжнародного туризму / Томомі Нагаї [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://www.nippon.com/ ru/in-depth/a03703/ 14. Яка Японія на смак? Кулінарний оглядач Майкл Бут разповідає про японську кухню [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://www.nippon.com/ru/views/b01715/ 15. Япония будет выпускать туристов из страны за деньги [Елект-ронний ресурс]. – Режим доступу: https://world.segodnya.ua/world/wnews/ yaponiya-budet-vypuskat-turistov-iz-strany-za-dengi-1203854.html. 16. Япония на первых местах в списках стран, которые хотят посе-тить потенциальные туристы после окончания кризиса коронавируса [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://www.nippon.com/ru/japan-data/h00803/?cx_recs_click=true 17. Яценко Б. П. Структура господарства Японії (економіко-географі- чне дослідження господарства постіндустріальної країни) / Б. Яценко ; НАН України. Ін-т сходознавства ім. А. Кримського. – К., 2006. 18. Arlt W. G. Thinking through Tourism in Japan / W. G. Arlt // Tourism and Hospitality Planning & Development. – 2006. – Vol. 3. – № 3. – P. 199¬207. doi.org/10.1080/14790530601132377 19. ffiB^®(2019 Щ 12 [Електронний ре-сурс]. – Режим доступу: https://www.nippon.com/ru/japan-data/h00839, https://www.jnto.go.jp/jpn/news/press_releases/pdf/200117_monthly.pdfThere are three main groups of tourist and recreational resources of Japan: natural and recreational, cultural, historical and socio-economic, which became the basis for the development of health, skiing, resort and beach, cultural and cognitive, medical and business tourism. The peculiar­ities of the tourist infrastructure are analyzed: accommodation establishments, food establishments, transport network and leisure establishments. The market of accommodation facilities is represented by hotels of various classes – from expensive five-star luxury hotels to business hotels, boarding houses and hostels, where you can rent a room at a more affordable price. The traditional Japanese atmosphere is presented in Ryokan hotels. As for restaurants, in the Land of the Rising Sun you can taste delicious high-quality traditional dishes from the freshest products at almost every turn, even in small towns, not to mention large cities. There are traditional, Japanese-style, high-end restaurants with European interiors and mixed-type establishments. Ryotey is kind of authentic Japenese restaurants which deserve special attention. There are well-developed leisure facil­ities in Japan. New complexes of entertainment establishments are constantly being built. The most popular are water parks, karaoke bars, slot machines, anime studios. Tea ceremony, fireworks festival, snow festival, sakura blossom festival, ikebana art and garden creation, Japanese theater and much more – the tourist specifics of Japan. The country’s transport system is characterized by a very high and efficient level of development. The structure and dynamics of tourist flows are analyzed, it is determined that the number of tourists visits to the country has been constantly growing since 2013 and in 2019 amounted to 31.9 million people. Half of the tourist flow is made up of tourists from neighboring Asian countries – China, South Korea, Taiwan and Hong Kong. It is determined that Japan is not characterized by a “low” tourist season. The main problems and prospects of tourism development in Japan are considered. The government had high hopes for an increase in demand related to inbound tourism for one of the three largest world championships – the Rugby World Cup (2019), as well as the Olympic and Paralympic Games (2020). If the Rugby World Cup was held, albeit with some adjustments due to the influence of natural conditions, the Olympic and Paralympic Games due to the global pandemic COVID-19, had to be postponed to 2021. The pandemic in Japan caused the liquidation and sometimes bankruptcy of a number of enterprises. The most affected are the hotel business, catering, tourism and leisure. It is determined that Japan has considerable prospects in the rapid recovery and further devel­opment of the tourism industry.Виділено три основні групи туристсько-рекреаційних ресурсів Японії: природно-рекреаційні, культурно-історичні та соціально-економічні, які стали основою для розвитку лікувально-оздоровчого, гірськолижного, курортно-пляж­ного, культурно-пізнавального, медичного та ділового видів туризму. Проаналізовано особливості туристичної ін­фраструктури: закладів розміщення, закладів харчування, транспортної мережі та закладів дозвілля. Ринок закладів розміщення представлений готелями найрізноманітнішого класу: від дорогих п’ятизіркових готелів класу “люкс” до бізнес-готелів, пансіонів і хостелів, де можна зняти номер за більш доступною ціною. Традиційна японська атмосфера представлена в готелях Рьокан. Заклади харчування представлені традиційними, в японському стилі, ресторанами вищого класу з європейським інтер’єром та закладами змішаного типу. На окрему увагу заслуговують автентичні японські ресторанчики – рьотей. Добре розвинена сфера дозвілля. Найпопулярнішими є аквапарки, караоке-бари, ігрові автомати, аніме-студії. Чайна церемонія, фестиваль феєрверків, фестиваль снігу, свято цвітіння сакури, мистецтво ікебани та створення садів, японський театр і багато іншого – туристична специфіка Японії. Дуже високим та ефек­тивним рівнем розвитку характеризується транспортна система країни. Проаналізовано структуру й динаміку тури­стичних потоків. Визначено, що кількість туристів, які відвідують країну починаючи з 2013 р., постійно зростає, і в 2019 р. становила 31,9 млн осіб. Половину туристичного потоку становлять туристи з азійських країн-сусідів – Ки­таю, Південної Кореї, Тайваня та Гонконгу. Визначено, що для Японії не характерний “низький” туристичний сезон. Розглянуто основні проблеми та перспективи розвитку галузі туризму в Японії. Світова пандемія коронавірусу впли­нула і на економіку Японії, зокрема спричинила ліквідацію, а іноді й банкруцтво ряду підприємств. Найбільше постраж­дали готельний бізнес, громадське харчування, туризм і дозвілля. Визначено, що у швидкому відновленні та подаль­шому розвитку сфери туризму Японія має чималі перспективи.ukЯпоніятуризмтуристична інфраструктуразаклади розміщеннязаклади харчуваннязаклади до­звіллятраспортна інфраструктуратуристичні потокикоронавірусJapantourismtourist infrastructureaccommodation establishmentsfood establishmentsleisure establishmentstransport infra­structuretourist flowscoronavirusСтаття