Рудейченко, Дмитро СергійовичДмитро СергійовичРудейченкоГрищенко, Валентин Петрович2026-04-112026-04-112025Рудейченко Д. С. Представлення України в німецькому медіапросторі після повномасштабного вторгнення : кваліфікаційна робота освітнього ступеня «бакалавр» : 035.043 «Германські мови та літератури (переклад включно), перша - німецька» / наук. кер. В. Грищенко. Київ, 2025. 51 с.https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/15513Дослідження присвячене аналізу німецького публіцистичного стилю у медійному дискурсі, що висвітлює події в Україні після 2022 року. Актуальність роботи зумовлена зростаючою роллю медіа у формуванні суспільної думки та важливістю розуміння мовних механізмів впливу у політично напруженому контексті. Об’єктом дослідження виступає публіцистичний стиль у німецьких ЗМІ, предметом – лінгвістичні засоби, що формують медійний дискурс щодо України. Метою є виявлення специфіки мовних і стилістичних прийомів, які використовуються для подачі інформації та формування громадської думки, а також дослідження дискурсивних стратегій, що відповідають за емоційний і когнітивний вплив на аудиторію. Для реалізації поставленої мети застосовано комплекс методів: лінгвістичний аналіз, що дозволив ідентифікувати ключові лексичні та стилістичні характеристики; контекстуальний аналіз для врахування політичних та соціальних чинників; контент-аналіз, що допоміг кількісно оцінити поширеність тематичних і мовних одиниць. Результати демонструють, що німецький публіцистичний стиль вирізняється різноманітністю наративів і тональних акцентів, які адаптуються відповідно до політичних змін. Медійні тексти активно використовують аргументаційні стратегії й маніпулятивні прийоми, які підсилюють емоційне сприйняття та сприяють формуванню певних позицій щодо війни. Робота підтверджує важливість критичного підходу до аналізу медійних текстів для розуміння процесів інформаційного впливу в сучасному публіцистичному дискурсі.This study focuses on the analysis of the German-language journalistic style within the media discourse covering events related to Ukraine after 2022. The relevance of the research stems from the increasing role of media in shaping public opinion and the necessity to understand linguistic mechanisms of influence in a politically charged context. The object of the research is the journalistic style in German-speaking mass media, while the subject is the linguistic means that construct the media discourse about Ukraine. The aim is to identify the distinctive linguistic and stylistic features used to present information and shape public perception, as well as to investigate discourse strategies responsible for emotional and cognitive impact on the audience. To achieve this, a set of methods was applied: linguistic analysis to reveal key lexical and stylistic characteristics; contextual analysis to consider political and social factors; and content analysis to quantitatively assess the frequency of thematic and linguistic elements. The results demonstrate that the German-language journalistic style is characterized by a variety of narratives and tonal emphases that adapt to political changes. Media texts actively employ argumentative strategies and manipulative techniques that enhance emotional reception and contribute to shaping specific attitudes toward the conflict. The study highlights the importance of a critical approach to media text analysis for understanding processes of informational influence in contemporary journalistic discourse.ukнімецький публіцистичний стильмедійний дискурслінгвістичний аналіздискурсивні стратегіїманіпуляціямедіаУкраїнаGerman journalistic stylemedia discourselinguistic analysisdiscourse strategiesmanipulationmediaUkraineБакалаврська робота